Translation of "Machining centre" in German

The machining centre in the front section of the building is spanned by a 12.20 metre wide standard crane.
Das Bearbeitungs­zentrum im vorderen Hallenteil wird von einem 12,20 Meter breiten Standardkran überspannt.
ParaCrawl v7.1

Do you want to run your Hermle machining centre more economically?
Wollen Sie Ihr Hermle Bearbeitungszentrum wirtschaftlicher betreiben?
ParaCrawl v7.1

How-ever, such values are hardly achieved by any machining centre.
Allerdings werden solche Werte von kaum einem Bearbeitungszentrum erreicht.
ParaCrawl v7.1

Vertical Machining Centre Chiron FZ 16-L used (print version)
Vertikales Bearbeitungszentrum Chiron FZ 16-L gebraucht (Druckversion)
ParaCrawl v7.1

Horizontal Machining Centre Mori Seiki MH-80 used (print version)
Horizontales Bearbeitungszentrum Mori Seiki MH-80 gebraucht (Druckversion)
ParaCrawl v7.1

Vertical Machining Centre Norte VS 800 used (print version)
Vertikales Bearbeitungszentrum Norte VS 800 gebraucht (Druckversion)
ParaCrawl v7.1

The machining centre Proficenter 510 V is serially equipped with a tiltable milling head.
Das Bearbeitungszentrum Proficenter 510 V ist serienmäßig mit einem schwenkbaren Fräskopf ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Machining Centre Chiron FZ 22 L used (print version)
Bearbeitungszentrum Chiron FZ 22 L gebraucht (Druckversion)
ParaCrawl v7.1

Moreover, the storage expansion makes the installation of the machining centre unnecessarily complicated.
Außerdem wird durch die Speichererweiterung die Aufstellung des Bearbeitungszentrums unnötig verkompliziert.
EuroPat v2

The method could also be performed on a correspondingly designed machining centre.
Das Verfahren könnte auch auf einem entsprechend eingerichteten Bearbeitungszentrum ausgeführt werden.
EuroPat v2

The system can thus be easily integrated into a LEMUTH unicut 200 cutting and machining centre.
So kann die Anlage problemlos in einem LEMUTH-Zuschnitt- und Bearbeitungszentrum integriert werden.
ParaCrawl v7.1

The new double spindle machining centre works with a FANUC control, including servo drive technology.
Das neue doppelspindlige Bearbeitungszentrum arbeitet mit einer Steuerung samt Servoantriebstechnik von FANUC.
ParaCrawl v7.1

Machining Centre AXA VSC 2-DoSpi used (print version)
Bearbeitungszentrum AXA VSC 2-DoSpi gebraucht (Druckversion)
ParaCrawl v7.1

The weakpoints described make buying a CNC machining centre a matter of trust.
Die beschriebenen Schwachstellen machen den Kauf von einem CNC Bearbeitungszentrum zu einer Vertrauenssache.
ParaCrawl v7.1

The size of the machining centre depends on the workpieces to be machined.
Abhängig von den zu bearbeitenden Werkstücken wird die Größe des Bearbeitungszentrums festgelegt.
ParaCrawl v7.1