Translation of "Make a phone call" in German
Then
we
go
up
the
road
and
make
a
phone
call.
Dann
gehen
wir
die
Straße
hoch
und
telefonieren.
OpenSubtitles v2018
All
she
says
is
she
wants
to
make
a
phone
call.
Sie
sagt,
sie
wolle
telefonieren.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
make
a
phone
call
first.
Ich
muss
erst
noch
einen
Anruf
machen.
OpenSubtitles v2018
Make
a
phone
call
and
say
that
I'm
coming.
Rufen
Sie
sofort
an
und
sagen
Sie,
ich
komme
hin.
OpenSubtitles v2018
Nobody
takes
me
in,
at
least
not
till
I
make
a
phone
call.
Niemand
bringt
mich
irgendwohin,
bevor
ich
jemanden
angerufen
habe.
OpenSubtitles v2018
We're
going
to
make
a
phone
call
to
there
in
five
minutes.
Wir
rufen
dort
in
5
Minuten
an.
OpenSubtitles v2018
Please,
can
I
make
a
phone
call?
Bitte,
kann
ich
hier
mal
telefonieren?
OpenSubtitles v2018
If
there's
any
trouble,
you
make
a
phone
call.
Falls
es
Ärger
gibt,
rufen
Sie
an.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
make
a
little
phone
call
for
me.
Ich
möchte,
dass
Sie
einen
Anruf
für
mich
tätigen.
OpenSubtitles v2018
All
I
have
to
do
is
make
a
phone
call.
Ich
muss
nur
einen
Anruf
tätigen.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
to
make
a
phone
call
to
check.
Ich
würde
gern
anrufen
und
das
prüfen.
OpenSubtitles v2018
Why
he
wore
a
dress
to
make
a
phone
call,
we
will
never
know.
Warum
er
ein
Kleid
zum
Telefonieren
trug,
das
werden
wir
nie
erfahren.
OpenSubtitles v2018
Uh,
okay,
let
me
make
a
phone
call.
Okay,
ich
werde
das
organisieren.
OpenSubtitles v2018
What
I
want
is
for
you
to
make
a
phone
call.
Ich
will,
dass
du
ihn
anrufst.
OpenSubtitles v2018
Guys...
he
is
going
to
make
a
phone
call.
Leute
er
wird
ein
Telefonat
führen.
OpenSubtitles v2018
We
went
to
make
a
phone
call,
and
then
when...
when
we
looked
in
the
door,
we
saw...
Wir
waren
dort,
um
unseren
Anruf
zu
machen,
und
dann...
OpenSubtitles v2018
I
just
need
to
make
a
phone
call.
Ich
muss
nur
noch
einen
Anruf
machen.
OpenSubtitles v2018
Did
he
have
an
opportunity
to
make
a
phone
call?
Hatte
er
die
Möglichkeit,
einen
Anruf
zu
tätigen?
OpenSubtitles v2018
And
I
just
need
to
make
a
phone
call.
I
just
wanted
to
borrow
your
phone.
Ich
wollte
mir
nur
ein
Telefon
leihen.
OpenSubtitles v2018
I'll
go
turn
on
the
lights
and
make
a
quick
phone
call.
Ich
mache
das
Licht
an
und
führe
ein
schnelles
Telefonat.
OpenSubtitles v2018