Translation of "Make feel better" in German
You're
just
saying
that
to
make
me
feel
better.
Das
sagst
du
nur,
damit
ich
mich
besser
fühle.
Tatoeba v2021-03-10
Anti-HIV
medicines
may
make
you
feel
better.
Durch
HIV-Arzneimittel
können
Sie
sich
besser
fühlen.
ELRC_2682 v1
Are
you
just
making
this
up
to
make
me
feel
better?
Erfinden
Sie
das,
damit
ich
mich
besser
fühle?
OpenSubtitles v2018
You
mean
that
it
would
actually
make
you
feel
better
if
I
sat
there?
Du
würdest
dich
also
besser
fühlen,
wenn
ich
mich
hierhin
setzen
würde?
OpenSubtitles v2018
That
would
make
you
feel
better,
if
you
have
something
to
eat.
Dir
geht's
besser,
wenn
du
etwas
isst!
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry
I
couldn't
make
you
feel
better.
Tut
mir
leid,
dass
ich
Ihnen
kein
besseres
Gefühl
geben
konnte.
OpenSubtitles v2018
Well,
if
it'll
make
you
feel
better,
sir,
there
is
a
chimpanzee
raking
in
the
garden.
Wenn
Sie
sich
dadurch
besser
fühlen,
da
ist
ein
Schimpanse
im
Garten.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
just
saying
this
to
make
you
feel
better.
Ich
sage
das,
damit
du
dich
besser
fuhlst.
OpenSubtitles v2018