Translation of "Managed earnings" in German

The Business Area Equipment managed to increase earnings in the first quarter, thanks largely to higher revenues and a disproportionate increase in service business.
Die Business Area Equipment hat das Ergebnis im ersten Quartal vor allem durch einen höheren Umsatz und einen überproportionalen Anstieg des Servicegeschäfts verbessert.
ParaCrawl v7.1

As for me, I managed to earn... my Carnegie Mellon tuition with Sidney's help after all.
Ich schaffte es, mein Studiengeld mit Sidneys Hilfe zu verdienen.
OpenSubtitles v2018

The one who managed to earn and save.
Derjenige, der es geschafft hat, zu verdienen und zu sparen.
ParaCrawl v7.1

Tom just barely managed to earn enough money to pay the rent.
Tom hat nur mit knapper Not genug Geld verdient, um die Miete zu bezahlen.
Tatoeba v2021-03-10