Translation of "Manufacturing excellence" in German
Jim
is
a
member
of
the
Association
for
Manufacturing
Excellence.
Herr
Quasey
ist
Mitglied
der
Association
for
Manufacturing
Excellence.
ParaCrawl v7.1
The
Diploma
in
Manufacturing
Excellence
is
specically
designed
for
the
validation
of
informal
learning.
Das
„Diploma
in
Manufacturing
Excellence“
wurde
speziell
für
die
Validierung
von
informeller
Bildung
entwickelt.
EUbookshop v2
In
manufacturing
industries,
Manufacturing
Excellence
has
emerged
as
the
key
to
sustainable
revenue
and
business
growth.
Manufacturing
Excellence
hat
sich
zum
Schlüssel
für
nachhaltige
Umsatz-
und
Unternehmenswachstum
in
der
verarbeitenden
Industrie
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Each
year,
the
Manufacturing
Excellence
Network
honours
the
innovative
strength
of
the
manufacturing
industry
in
the
German-speaking
world.
Das
Manufacturing
Excellence
Netzwerk
prämiert
jedes
Jahr
die
Innovationskraft
der
produzierenden
Industrie
im
deutschsprachigen
Raum.
ParaCrawl v7.1
Today,
companies
must
link
their
manufacturing
excellence
to
market
and
financial
intelligence
to
remain
competitive.
Um
heutzutage
konkurrenzfähig
zu
bleiben,
müssen
Unternehmen
ihre
Fertigungsqualität
mit
Markt-
und
Finanzexpertise
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
The
guiding
principal
of
the
Manufacturing
Excellence
Award
is:
"identifying
strengths
–
setting
standards".
Der
Leitgedanke
des
Manufacturing
Excellence
Award
lautet:
„Stärken
erkennen
–
Maßstäbe
setzen“.
ParaCrawl v7.1
Leica
Biosystems
scores
in
the
customer
focus
category
of
the
Manufacturing
Excellence
(MX)
Award
2011.
Leica
Biosystems
erhält
den
Manufacturing
Excellence
(MX)
Award
2011
in
der
Kategorie
Kundenorientierung.
ParaCrawl v7.1
As
a
software
solution
provider
for
Manufacturing
Excellence,
camLine
intents
to
participate
in
supra-regional
funding
projects
for
high-tech
companies
with
industrial
production.
Als
SW-Lösungsanbieter
für
Manufacturing
Excellence
beteiligt
sich
camLine
an
überregionalen
Förderprojekten
für
Hightech-Unternehmen
mit
industrieller
Fertigung.
ParaCrawl v7.1
SMA
Solar
Technology
AG
(SMA)
has
won
this
year's
Manufacturing
Excellence
Award
(MX...
Die
SMA
Solar
Technology
AG
(SMA)
gewinnt
den
diesjährigen
Manufacturing
Excellence
Award...
ParaCrawl v7.1
The
second
international
conference
on
stimulating
manufacturing
excellence
in
SMEs
(SMESME'99)
will
be
held
in
Plymouth,
United
Kingdom,
from
29
to
31
March
1999.
Die
zweite
internationale
Konferenz
über
die
Förderung
hoher
Fertigungsqualität
in
KMU
(SMESME'99)
wird
vom
29.
bis
31.
März
1999
in
Plymouth,
Großbritannien,
stattfinden.
EUbookshop v2
With
60
years
of
manufacturing
excellence
and
product
development,
our
success
is
based
on
the
close
long
term
support
we
offer
our
customers.
We
provide
technically
advanced
cost
effective
solutions.
Unser
Erfolg
beruht
auf
60
Jahren
hochwertiger
Produktion
und
Produktentwicklung
und
Langzeit-Support
unserer
Kunden.
Wir
liefern
technisch
anspruchsvolle,
kostengünstige
Lösungen.
CCAligned v1
In
addition
to
the
new
line
in
Malaysia,
Hanwha
Q
CELLS
has
launched
'Manufacturing
Excellence
Initiatives'
at
both
of
the
company's
production
sites
in
Cyberjaya
(Malaysia)
and
Thalheim
(Germany).
Zusätzlich
zur
neuen
Linie
in
Malaysia
hat
Hanwha
Q
CELLS
an
seinen
Produktionsstandorten
in
Cyberjaya
(Malaysia)
und
Thalheim
(Deutschland)
„Manufacturing
Excellence“
Initiativen
gestartet.
ParaCrawl v7.1
We
supply
tobacco
innerliners
and
bottle
capping
foils
across
the
globe
and
all
of
our
customers,
both
large
and
small,
benefit
from
our
focus
on
delivering
class
leading
customer
service,
manufacturing
excellence,
technical
expertise
and
innovation.
Wir
liefern
Auskleidungen
für
die
Tabakindustrie
und
Flaschenverschluss
folien
an
Kunden
auf
der
ganzen
Welt
und
bieten
ihnen
allen
einen
optimalen
Kundenservice,
höchste
Fertigungsqualität,
technisches
Fachwissen
und
Innovation.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
its
unmatched
precision
and
the
enhanced
reliability
of
predictive
maintenance,
FocusQuantum®
enables
a
high
level
of
manufacturing
excellence
at
an
optimal
cost
per
airbag.
Dank
höchster
Präzision
und
eine
durch
vorausschauende
Wartung
ermöglichte
maximale
Betriebssicherheit,
bietet
der
FocusQuantum®
ein
Höchstmaß
an
Manufacturing
Excellence
und
optimiert
die
Kosten
pro
Airbag.
ParaCrawl v7.1
Manufacturers'
persistence
in
striving
for
Manufacturing
Excellence
conjures
associations
with
the
mindset
of
athletes
participating
in
the
Olympic
Games.
Das
unermessliche
Streben
industrieller
Hersteller
nach
Manufacturing
Excellence
erweckt
Assoziationen
mit
der
Denkweise
von
Athleten,
die
an
den
Olympischen
Spielen
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
Leica
Biosystems
GmbH
in
Nussloch
has
won
the
Manufacturing
Excellence
(MX)
Award
2011
in
the
Customer
Focus
category.
Die
Leica
Biosystems
GmbH
in
Nussloch
ist
mit
dem
Manufacturing
Excellence
(MX)
Award
2011
in
der
Kategorie
Kundenorientierung
ausgezeichnet
worden.
ParaCrawl v7.1
The
experts
at
ourÂ
CHROME
Manufacturing
Center
of
Excellence
Â
work
to
accelerate
the
execution
of
manufacturing
and
supply
chain
solutions
at
optimum
costs.
Die
Experten
in
unserem
CHROME
Manufacturing
Center
of
Excellence
arbeiten
daran,
den
Einsatz
von
Fertigungs-
und
Supply-Chain-Lösungen
zu
beschleunigen
und
dabei
die
Kosten
zu
optimieren.
ParaCrawl v7.1
Linda
Hasenfratz,
CEO
of
Linamar
Corp.,
states:
”Both
companies
share
similar
cultures
in
manufacturing
excellence
and
sustained
shareholder
value.
Linda
Hasenfratz,
CEO
von
Linamar
Corp.
sagt:
„Beide
Unternehmen
haben
eine
ähnliche
Kultur
bezüglich
exzellenter
Produktion
und
der
Schaffung
von
nachhaltigem
Aktionärswert.
ParaCrawl v7.1
Just
in
November,
the
site
Karlsruhe
won
the
renowned
MX-award
as
the
whole
winner
of
this
year’s
Manufacturing-Excellence-Competition.
Erst
im
November
wurde
dem
Werk
Karlsruhe
der
renommierte
MX-Award
als
Gesamtsieger
des
diesjährigen
Manufacturing
Excellence-Wettbewerbs
verliehen.
ParaCrawl v7.1