Translation of "Means testing" in German
The
testing
means
40
and
the
cartridge
30
are
fitted
into
each
other.
Die
Testeinrichtung
40
und
die
Patrone
30
sind
ineinander
gesteckt.
EuroPat v2
A
testing
means
40
is
introduced
at
the
opposite
side
of
the
housing
50
.
An
der
gegenüberliegenden
Seite
des
Gehäuses
50
wird
eine
Testeinrichtung
40
eingeführt.
EuroPat v2
Implementing
IP67
testing
means
that
our
solutions
were
tested
for:
Die
Implementierung
von
IP67-Tests
bedeutet,
dass
unsere
Lösungen
auf
Folgendes
getestet
wurden:
CCAligned v1
This
means
testing
every
cell
on
every
chip
on
every
module.
Das
bedeutet,
dass
jede
Zelle
jedes
Speicherchips
auf
jedem
Modul
getestet
wird.
ParaCrawl v7.1
If
need
be,
the
capping
device
has
means
for
testing
the
leak-tightness
of
hinged
closures.
Bei
Bedarf
weist
die
Verdeckelungsvorrichtung
Mittel
zum
Testen
der
Dichtigkeit
von
Scharnierverschlüssen
auf.
EuroPat v2
If
need
be,
the
capping
device
may
have
means
for
testing
the
leak-tightness
of
hinged
closures.
Bei
Bedarf
kann
die
Verdeckelungsvorrichtung
Mittel
zum
Testen
der
Dichtigkeit
von
Scharnierverschlüssen
aufweisen.
EuroPat v2
Subsequently,
the
specific
memory
cell
is
tested
by
means
of
a
testing
module
that
is
coupled
to
the
memory.
Anschließend
wird
die
bestimmte
Speicherzelle
mittels
einer
mit
dem
Speicher
gekoppelten
Testeinrichtung
getestet.
EuroPat v2
Fragmentation
means
creating
and
testing
screen
formats.
Fragmentation
bedeutet,
Screenformate
zu
erschaffen
und
zu
testen.
CCAligned v1
Fast
test
cycle
means
that
leak
testing
can
be
carried
out
more
frequently.
Schnelle
Prüfzyklen
bedeuten,
dass
die
Dichtigkeitsprüfung
häufiger
durchgeführt
werden
kann.
CCAligned v1
Its
recent
rise
in
popularity
means
that
testing
procedures
are
fairly
recent.
Der
jüngste
Anstieg
der
Popularität
bedeutet,
dass
Prüfverfahren
relativ
neue
sind.
CCAligned v1
The
higher
the
regulation,
the
more
effort
this
means
for
testing.
Je
höher
die
Regulierung,
desto
mehr
Aufwand
bedeutet
das
für
den
Test.
ParaCrawl v7.1