Translation of "Media landscape" in German

The changing structure of the media landscape in Europe causes concern for the future.
Der Strukturwandel der Medienlandschaft in Europa gibt Anlass zur Sorge um die Zukunft.
Europarl v8
This is not a complete analysis of Iran's media landscape.
Dies ist keine vollständige Analyse der iranischen Medienlandschaft.
GlobalVoices v2018q4
That was the media landscape as we had it in the twentieth century.
Das war die Medienlandschaft wie wir sie im 20. Jahrhundert hatten.
TED2020 v1
That is a huge change in the media landscape we're used to.
Das ist eine riesige Veränderung in der Medienlandschaft wie wir sie kennen.
TED2020 v1
Civil disobedience would certainly be more effective in a less distorted media landscape.
In einer weniger verzerrten Medienlandschaft wäre ziviler Ungehorsam sicherlich effektiver.
News-Commentary v14
In its examination, the Commission took into consideration the available data on the Belgian media landscape.
Bei ihrer Prüfung berücksichtigte die Kommission die verfügbaren Daten über die belgische Medienlandschaft.
DGT v2019
In its examination, the Commission took into consideration the available data on the Finnish media landscape.
Bei ihrer Prüfung berücksichtigte die Kommission die verfügbaren Daten über die finnische Medienlandschaft.
DGT v2019
In its examination, the Commission took into consideration the available data on the UK media landscape.
Bei ihrer Prüfung berücksichtigte die Kommission die vorliegenden Daten über die britische Medienlandschaft.
DGT v2019
In its examination, the Commission took into consideration the available data on the Irish media landscape.
Bei ihrer Prüfung berücksichtigte die Kommission die verfügbaren Daten über die irische Medienlandschaft.
DGT v2019
In its examination, the Commission took into consideration the available data on the French media landscape.
Bei ihrer Prüfung berücksichtigte die Kommission die verfügbaren Daten über die französische Medienlandschaft.
DGT v2019
In its examination, the Commission took into consideration the available data on the Italian media landscape.
Bei ihrer Prüfung berücksichtigte die Kommission die verfügbaren Daten über die italienische Medienlandschaft.
DGT v2019
In its examination, the Commission took into consideration the available data on the German media landscape.
Bei ihrer Prüfung berücksichtigte die Kommission die verfügbaren Daten über die deutsche Medienlandschaft.
DGT v2019
In its examination, the Commission took into consideration the available data on the Austrian media landscape.
Bei ihrer Prüfung berücksichtigte die Kommission die verfügbaren Daten über die österreichische Medienlandschaft.
DGT v2019
Mr Zaffuto presented the Brussels media landscape to the Communication Group.
Herr Zaffuto erläutert der Gruppe Kommunikation die Brüsseler Medienlandschaft.
TildeMODEL v2018
The media landscape has shifted dramatically in less than a decade.
Die Medienlandschaft hat sich in weniger als einem Jahrzehnt dramatisch geändert.
TildeMODEL v2018
Without this solid economic basis, it is almost impossible to imagine having a pluralistic media landscape.
Denn ohne eine solch solide wirtschaftliche Grundlage ist eine pluralistische Medienlandschaft kaum vorstellbar.
TildeMODEL v2018
And they are also part of the abundant media landscape we're getting now.
Und sie sind ebenfalls Teil der üppigen Medienlandschaft von heute.
TED2013 v1.1
The media landscape is much more devolved than the administrative structure.
Die Medienlandschaft ist viel stärker dezentralisiert als die Verwaltungsstruktur.
EUbookshop v2
Record labels have a goal of trying to get their artists to stick out of the crowd in an oversaturated media landscape.
Plattenfirmen wollen ihre Künstler aus der Masse herausstechen lassen in einer übersättigten Medienlandschaft.
QED v2.0a
It is with these outlets that one has to work in order to further Europeanize the media landscape.
Mit ihnen muss man arbeiten, um die Europäisierung der Medienlandschaft voranzubringen.
ParaCrawl v7.1
It may be hard to find somebody in the media landscape.
Schwer, in der Medienlandschaft jemanden zu finden.
CCAligned v1

Related phrases

medias through the media media are landscaping
media is it landscape landscaper any media
landscape media landscape