Translation of "Medical diagnostics" in German
X-ray
tubes
according
to
the
disclosure
are
particularly
applicable
in
medical
X-ray
diagnostics.
Erfindungsgemäße
Röntgenröhren
sind
insbesondere
in
der
medizinischen
Röntgendiagnostik
anwendbar.
EuroPat v2
Broad
band
ultrasonic
transducers
are
employed
in
medical
ultrasonic
diagnostics
and
in
the
non-destructive
testing
of
materials.
In
der
medizinischen
Ultraschalldiagnostik
und
der
zerstörungsfreien
Werkstoffprüfung
werden
Ultraschallbreitbandwandler
eingesetzt.
EuroPat v2
Apparatus
of
this
kind
are
required
notably
for
magnetic
resonance
tomography
apparatus
for
medical
diagnostics.
Derartige
Anordnungen
werden
insbesondere
auf
dem
Gebiet
der
medizinischen
Diagnostik
für
Kernspintomographiegeräte
benötigt.
EuroPat v2
Labeled
17a-haloethynyl
steroids
are
of
interest
in
medical
diagnostics.
Markierte
17a-Halogenethinyl-Steroide
sind
in
der
medizinischen
Diagnostik
von
Interesse.
EuroPat v2
In
medical
diagnostics,
therefore,
immunocytometric
methods
have
become
widespread.
In
der
medizinischen
Diagnostik
haben
daher
immunzytometrische
Verfahren
eine
weite
Verbreitung
erfahren.
EuroPat v2
This
applies,
for
example,
to
particularly
detailed
medical
diagnostics
images,
for
example
to
X-rays.
Dies
gilt
beispielsweise
für
besonders
detailreiche
Bilder
einer
medizinischen
Diagnose
etwa
für
Röntgenbilder.
EuroPat v2
Composite
ultrasound
transducers,
also
known
as
transducer
arrays,
are
used
in
medical
diagnostics.
Verbund-Ultraschallwandler,
auch
Composite-Ultraschallwandler
genannt,
werden
in
der
medizinischen
Diagnostik
eingesetzt.
EuroPat v2
Ultrasound
is
now
used
extensively
in
medical
diagnostics.
Für
medizinische
Diagnosen
wird
heutzutage
in
großem
Umfang
Ultraschall
eingesetzt.
EUbookshop v2
The
materials
are
FDA-
compliant
and
are
utilized
for
medical
filtrations
and
diagnostics
applications.
Die
Materialien
sind
FDA-konform
und
werden
für
medizinische
Filtrationen
und
Diagnoseanwendungen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
On
the
long
run
promising
potential
of
our
technological
basis
resides
in
medical
diagnostics.
Langfristig
bietet
unsere
Technologie
große
Potentiale
im
Bereich
der
medizinischen
Diagnostik.
ParaCrawl v7.1
Inherited
immune
defects
stretch
current
medical
diagnostics
to
its
limits.
Bei
angeborenen
Immundefekten
stößt
die
medizinische
Diagnostik
an
ihre
Grenzen.
ParaCrawl v7.1
The
comparison
of
the
spectra
show
great
potential
for
medical
diagnostics.
Die
Ergebnisse
zeigen
großes
Potenzial
für
medizinische
Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
He
wrote
his
thesis
on
paper-based
medical
diagnostics
using
image
processing.
Er
schrieb
seine
Masterarbeit
über
Papier-basierte
Diagnostik
und
digitale
Bildverarbeitung.
ParaCrawl v7.1
MRI
techniques
therefore
play
a
key
role
in
medical
diagnostics
today.
Die
MR-Tomographie
nimmt
deshalb
in
der
medizinischen
Diagnostik
eine
wichtige
Rolle
ein.
ParaCrawl v7.1
It
has
the
potential,
inter
alia,
to
revolutionise
medical
diagnostics.
Unter
anderem
hat
sie
das
Potenzial,
die
medizinische
Diagnostik
zu
revolutionieren.
ParaCrawl v7.1
Influences
exerted
by
drying
effects
are
also
known
from
the
field
of
medical
diagnostics.
Auch
aus
dem
Bereich
der
medizinischen
Diagnostik
sind
Einflüsse
von
Trocknungseffekten
bekannt.
EuroPat v2
The
invention
is
applied
in
medical
diagnostics
and
medical
research.
Die
Erfindung
findet
Anwendung
in
der
medizinischen
Diagnostik
und
der
medizinischen
Forschung.
EuroPat v2
In
principle,
other
applications
are
also
possible,
for
example
applications
outside
the
field
of
medical
diagnostics.
Auch
andere
Anwendungen
sind
grundsätzlich
möglich,
beispielsweise
Anwendungen
außerhalb
der
medizinischen
Diagnostik.
EuroPat v2
The
25OHD
concentration
in
serum
is
therefore
routinely
determined
in
medical
diagnostics.
Die
Bestimmung
der
250HD-Konzentration
in
Serum
erfolgt
daher
in
der
medizinischen
Diagnostik
routinemäßig.
EuroPat v2
We
are
offering
a
comprehensive
spectrum
of
veterinary
medical
diagnostics
for
following
species:
Wir
bieten
ein
umfassendes
Spektrum
der
veterinärmedizinischen
Diagnostik
für
die
folgenden
Spezies
an:
CCAligned v1
Our
medical
software
makes
diagnostics
and
therapeutic
interventions
fast,
safe,
and
intuitive.
Unsere
medizinische
Software
macht
Diagnosen
und
Eingriffe
schneller,
sicherer
und
intuitiver.
CCAligned v1