Translation of "Medicated soap" in German

Wash your hands and affected skin area thoroughly with mild, bland soap (not medicated or abrasive soap or soap that dries the skin) and water.
Waschen Sie sich die Hände und die betroffene Hautstelle gründlich mit Wasser und einer sanften Seife (verwenden Sie keine medizinische oder abschleifende Seife oder Seife, die ein Trockengefühl in der Haut verursacht).
ParaCrawl v7.1

Coal Tar can be used in electricity generation, coking coal for steel manufacturing and industrial process heating and medicated shampoo, soap and as a treatment for dandruff.
Kohlenteer kann in der Elektrizitätserzeugung, Kokskohle benutzt werden für Heizung der Stahlherstellung und des industriellen Prozesses und heilkräftiges Shampoo, Seife und als Behandlung für Schuppe.
ParaCrawl v7.1

Also try to use only medicated soaps which are free from any harmful chemicals.
Versuchen Sie auch nur medizinische Seifen, die frei von schädlichen Chemikalien verwenden.
ParaCrawl v7.1

Enough with the dispenser to squeeze three to four drops of medicated Soaps on slightly damp skin and in circular motions to massage the palm of your hand first, then wrist.
Genug mit dem Spender, um drei bis vier Tropfen arzneimittelhaltige Seifen auf leicht feuchte Haut zu pressen und in kreisenden Bewegungen zuerst die Handfläche und dann das Handgelenk zu massieren.
ParaCrawl v7.1

Do not use the following products on the same areas that you are treating with this medicine, unless otherwise directed by your doctor or health care professional: other topical agents with a strong skin drying effect such as products with a high alcohol content, astringents, spices, the peel of lime or other citrus, medicated soaps or shampoos, permanent wave solutions, electrolysis, hair removers or waxes, or any other preparations or processes that might dry or irritate your skin.
Benutzen Sie folgende Produkte NICHT zusammen mit dem Medikament auf den betroffenen Stellen, es sei den Ihr Arzt erlaubt es: Mittel mit einer stark austrocknenden Wirkung, wie mit hohem Alkoholgehalt, Astringenten, Gewürzen, Limonen oder Zitronenschale, medizinische Seifen oder Shampoos, Dauerwellenmittel, Elektrolyse, Haarentfernen, Wachse und alle weiteren Produkte, die die Haut reizen könnten.
ParaCrawl v7.1