Translation of "Military strategy" in German

The military strategy against the Taliban has proved successful.
Die Militärstrategie gegen die Taliban ist erfolgreich.
Europarl v8

Could the Malayan military strategy to contain the rebellion have been imported?
Hätte die malayische Militärstrategie zur Eingrenzung der Rebellion importiert werden können?
News-Commentary v14

A long term Military Strategy on Defence was adopted in July 2002.
Im Juli 2002 wurde eine langfristige militärische Verteidigungsstrategie angenommen.
TildeMODEL v2018

He might have information about England's military strategy there.
Er könnte Informationen haben, über Englands militärische Strategien dort.
OpenSubtitles v2018

Wait, what are you telling me, that leopards are using military strategy?
Warte, willst du mir sagen, dass diese Leoparden Militärstrategien nutzen?
OpenSubtitles v2018

I hesitate only because I have not yet devised the proper military strategy against Faenza.
Ich zögere nur, weil ich keine Strategie gegen Faenza habe.
OpenSubtitles v2018

Yes, I have a gift- for military strategy.
Ja, ich habe eine Gabe - für militärische Strategien.
OpenSubtitles v2018

We need to revise the military strategy; we need to bring all the different initiatives together.
Wir müssen die militärische Strategie überprüfen, wir müssen alle Initiativen zusammenführen.
Europarl v8

If I analyze military strategy, they say I'm planning a rebellion
Schrieb ich über Militärstrategien, hieß es ich riefe zur Rebellion auf.
OpenSubtitles v2018

Its purpose is to disrupt the culture of the community under attack and forms part of a military strategy.
Gegner zu zerstören, und ist Teil einer militärischen Strategie.
EUbookshop v2

Darfur needs a water strategy more than a military strategy.
Mehr als eine militärische Strategie braucht Darfur eine Strategie zur Wasserversorgung.
News-Commentary v14

European countries, meanwhile, criticize the current military strategy.
Die europäischen Länder kritisieren ihrerseits wiederum die aktuelle amerikanische Militärstrategie.
News-Commentary v14

I was creating military strategy games for the Playstation.
Ich entwickelte militärische Strategiespiele für die PlayStation.
QED v2.0a

Military strategy created for fans of battles, story events.
Militärstrategie für Fans von Schlachten, Geschichte Ereignisse erstellt.
ParaCrawl v7.1

He was talking about economics, not military strategy.
Er war sprechen über Wirtschaft, nicht die militärische Strategie.
ParaCrawl v7.1