Translation of "More pressing" in German
This
need
is
even
more
pressing
and
essential
at
these
times
of
crisis.
Der
Bedarf
ist
noch
dringender
und
wichtiger
in
diesen
Krisenzeiten.
Europarl v8
The
need
to
communicate
with
European
citizens
is
more
pressing
than
ever.
Der
Bedarf
an
Kommunikation
mit
den
europäischen
Bürgern
ist
dringender
denn
je.
Europarl v8
This
problem
will
become
more
pressing
following
enlargement.
Dieses
Problem
wird
nach
der
Erweiterung
noch
dringlicher.
Europarl v8
Parliament
needs
to
deal
with
some
more
pressing
issues
beforehand.
Zuvor
hat
das
Parlament
jedoch
noch
einige
dringendere
Fragen
anzugehen.
Europarl v8
The
more
problematic
international
competition
becomes,
the
more
pressing
an
issue
this
will
be.
Je
schwieriger
internationaler
Wettbewerb
wird,
umso
dringender
wird
diese
Frage
werden.
Europarl v8
Moreover,
that
$11
billion
could
be
used
to
address
even
more
pressing
issues.
Darüber
hinaus
könnten
diese
elf
Milliarden
Dollar
für
noch
dringendere
Probleme
verwendet
werden.
News-Commentary v14
The
bottom
line
is
that
there
are
bigger,
more
pressing
problems
to
address.
Unterm
Strich
haben
wir
größere,
dringendere
Probleme.
News-Commentary v14
The
problem
of
recognition
of
diplomas
is
becoming
more
pressing.
Das
Problem
der
Anerkennung
von
Befähigungsnachweisen
wird
immer
dringlicher.
TildeMODEL v2018
Recession
has
made
these
issues
even
more
pressing.
Die
Rezession
hat
diese
Probleme
umso
dringlicher
gemacht.
TildeMODEL v2018
Globalisation
has
made
this
more
complicated
to
analyse
but
more
pressing
to
resolve.
Durch
die
Globalisierung
ist
die
Problemstellung
komplizierter,
aber
ihre
Lösung
auch
dringlicher.
TildeMODEL v2018
Today
the
question
of
security
of
supply
is
even
much
more
pressing.
Heute
gestaltet
sich
die
Frage
der
Versorgungssicherheit
sogar
noch
viel
dringender.
TildeMODEL v2018
The
question
of
development
is
more
pressing
today
than
ever
before.
Die
Frage
der
Entwicklung
ist
dringlicher
denn
je.
TildeMODEL v2018
Enlargement
will
make
of
social
exclusion
and
poverty
an
even
more
pressing
issue.
Durch
die
Erweiterung
werden
die
Probleme
soziale
Ausgrenzung
und
Armut
sogar
noch
dringlicher.
TildeMODEL v2018
And
we
have
much
more
pressing
issues.
Und
wir
haben
viel
dringendere
Probleme.
OpenSubtitles v2018
Agreed,
but
we
have
more
pressing
work
at
the
moment.
Doch
im
Moment
haben
wir
dringlicheres
zu
erledigen.
OpenSubtitles v2018