Translation of "Most stable" in German
																						Nevertheless,
																											the
																											euro
																											has
																											become
																											the
																											most
																											stable
																											currency
																											in
																											the
																											world.
																		
			
				
																						Trotzdem
																											ist
																											der
																											Euro
																											die
																											stabilste
																											Währung
																											der
																											Welt
																											geworden.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											most
																											stable
																											nucleus
																											is
																											iron,
																											right
																											in
																											the
																											middle
																											of
																											the
																											periodic
																											table.
																		
			
				
																						Der
																											stabilste
																											Kern
																											ist
																											Eisen,
																											genau
																											in
																											der
																											Mitte
																											des
																											Periodensystems.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						The
																											economy
																											of
																											Switzerland
																											is
																											one
																											of
																											the
																											world's
																											most
																											stable
																											economies.
																		
			
				
																						Die
																											Wirtschaft
																											der
																											Schweiz
																											gilt
																											als
																											eine
																											der
																											stabilsten
																											Volkswirtschaften
																											der
																											Welt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Tanzania,
																											one
																											of
																											Africa’s
																											most
																											stable
																											democracies
																											is
																											sliding
																											toward
																											authoritarianism.
																		
			
				
																						Tansania,
																											eine
																											der
																											stabilsten
																											Demokratien
																											Afrikas,
																											wird
																											zunehmend
																											autoritär
																											regiert.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						For
																											decades,
																											Europe
																											has
																											constituted
																											the
																											world’s
																											most
																											successful,
																											stable,
																											and
																											predictable
																											region,
																											a
																											place
																											where
																											history
																											seemed
																											to
																											have
																											all
																											but
																											ended.
																		
			
				
																						Jahrzehntelang
																											war
																											Europa
																											die
																											erfolgreichste,
																											stabilste
																											und
																											verlässlichste
																											Region
																											der
																											Welt.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Those
																											partnerships
																											have
																											often
																											proven
																											to
																											be
																											the
																											most
																											stable
																											and
																											durable
																											relationship.
																		
			
				
																						Diese
																											Partnerschaften
																											haben
																											sich
																											häufig
																											als
																											außerordentlich
																											stabil
																											und
																											dauerhaft
																											erwiesen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Historical
																											factors
																											connected
																											with
																											cultural
																											traditions
																											are
																											the
																											most
																											stable
																											long-term
																											factors.
																		
			
				
																						Die
																											historischen
																											Faktoren
																											und
																											die
																											kulturellen
																											Traditionen
																											bilden
																											die
																											stabilsten,
																											langfristigen
																											Faktoren.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Kryptonite
																											is
																											normally
																											the
																											most
																											stable
																											of
																											elements.
																		
			
				
																						Kryptonit
																											ist
																											normalerweise
																											ein
																											stabiles
																											Element.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						But
																											its
																											most
																											stable
																											state
																											is
																											+2,
																											which
																											is
																											usually
																											pale
																											pink.
																		
			
				
																						Aber
																											am
																											stabilsten
																											ist
																											es
																											bei
																											+2,
																											was
																											üblicherweise
																											blassrosa
																											bedeutet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											I
																											watched
																											the
																											most
																											famous,
																											most
																											stable
																											pack
																											in
																											Yellowstone
																											National
																											Park.
																		
			
				
																						Ich
																											beobachtete
																											das
																											bekannteste,
																											stabilste
																											Rudel
																											im
																											Yellowstone-Nationalpark.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Nitric
																											acid
																											(HNO3)
																											is
																											by
																											far
																											the
																											most
																											important
																											and
																											the
																											most
																											stable
																											of
																											the
																											nitrogen
																											oxoacids.
																		
			
				
																						Salpetersäure
																											(HNO3)
																											ist
																											die
																											bekannteste
																											und
																											stabilste
																											Sauerstoffsäure
																											des
																											Stickstoffs.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											catalyst
																											of
																											Example
																											12
																											provides
																											the
																											most
																											stable
																											precatalyzed
																											solutions.
																		
			
				
																						Der
																											Katalysator
																											aus
																											Beispiel
																											12
																											ergibt
																											die
																											stabilsten
																											vorkatalysierten
																											Lösungen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Of
																											these
																											three
																											crystalline
																											forms,
																											form
																											A
																											is
																											the
																											most
																											stable
																											one
																											in
																											SEG
																											capsules.
																		
			
				
																						Von
																											diesen
																											Kristallformen
																											ist
																											die
																											Kristallform
																											A
																											in
																											Weich-
																											gelatinekapseln
																											die
																											stabilste.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											this
																											case
																											voltage
																											feedback
																											provides
																											the
																											most
																											stable
																											operation.
																		
			
				
																						In
																											diesem
																											Fall
																											liefert
																											die
																											Spannungsrückkopplung
																											den
																											stabilsten
																											Betrieb.
															 
				
		 EuroPat v2