Translation of "Most wanted" in German

He occupies the number 29 position on the U.S. list of most-wanted Iraqis.
Er war die Nummer 29 auf der Liste der meistgesuchten Iraker.
Wikipedia v1.0

Tom and Mary are the most wanted pair of bank robbers in the continent.
Tom und Maria sind das meistgesuchte Bankräuberpaar des Kontinents.
Tatoeba v2021-03-10

John McKay is one of the most wanted outlaws in the country.
John McKay ist einer der meistgesuchten Verbrecher des Landes.
OpenSubtitles v2018

Most delegations wanted the Authority to be set up as quickly as possible.
Die meisten Delegationen wünschten sich, dass die Behörde schnellstmöglich eingerichtet wird.
TildeMODEL v2018

The deputy director of the FBI killed the world's most wanted terrorist?
Der Deputy Director des FBI tötete den meistgesuchten Terroristen?
OpenSubtitles v2018

The deputy director of the FBI killed the most wanted terrorist?
Der Direktor des FBI tötete den meistgesuchten Terroristen?
OpenSubtitles v2018

Nomi Marks is one of the most wanted fugitives in this city.
Nomi Marks ist eine der meistgesuchten Flüchtige.
OpenSubtitles v2018

One of the most wanted men in the world is back behind bars tonight.
Einer der meistgesuchten Männer der Welt ist heute wieder hinter Gittern.
OpenSubtitles v2018

He's number 3 on South Africa's most-wanted list.
Er ist die Nr. 3 der Meistgesuchten in Südafrika.
OpenSubtitles v2018

You're on the top of the most wanted list.
Du bist an der Spitze der Liste der Meistgesuchten.
OpenSubtitles v2018

He's the most wanted hitman in the world.
Er ist der meistgesuchte Auftragskiller der Welt.
OpenSubtitles v2018

Now, Lehnsherr escaped and became the world's most-wanted fugitive.
Lehnsherr entkam und wurde zum meist gesuchten Flüchtigen der Welt.
OpenSubtitles v2018

Deputy,youhavethere inyourcustody the most wanted man in three territories--
Deputy, Sie haben da in Ihrem Gewahrsam den meistgesuchten Mann dreier Territorien,
OpenSubtitles v2018

Well, if it isn't the FBI's most wanted instructor.
Na, wenn das nicht die meistgesuchte Ausbilderin des FBI ist.
OpenSubtitles v2018

He's the most wanted hacker in the world.
Er ist der gesuchteste Hacker der Welt.
OpenSubtitles v2018

Since the NYPD lost two of our most wanted RICO targets.
Seit das NYPD zwei unserer meistgesuchten RICO-Ziele verloren hat.
OpenSubtitles v2018