Translation of "Mould infestation" in German

Dabei sind temperaturabhängig relative Feuchten genannt, bei deren Überschreitung Schimmelpilzbefall auftreten kann.

Schimmel ist eines der häufigsten Probleme in Innenräumen.

Schimmelpilzbefall ist ein Thema, das in letzter Zeit wieder intensiv diskutiert wird.

Nach der Behandlung bleibt die Fläche gegen Schimmelbefall geschützt.

Schimmelpilzbefall im Innenraum – das Gebäude war vor 15 Jahren mit 6 cm gedämmt worden.

Allerdings gebe es auch Mängel wie Schädlingsbefall, Schimmel in der Wand oder alte Wasserrohre, die der Laie nicht auf den ersten Blick erkenne.

Nachteilig an solchen vorbefeuchteten Schwammtüchern ist jedoch deren Neigung zu Schimmelbefall, besonders wenn sie sich in einer luftdichten Folienverpackung befinden.

Unsere Ingenieure beginnen mit einer Inspektion des Gebäudes, die sofort die Baufeuchte selbst, den möglichen Schimmelbefall und vor allem deren technische Ursachen ermittelt.

Boracol 10Y Vorbeugung und Bekämpfung von Algen, Moos und Schimmelbefall im Außenbereich auf feucht-exponierten Bauteilen, wie Bootsdecks und auch Mauerwerk bewährt.

Zu hohe Luftfeuchte während des Transportes oder der Lagerung hat Korrosion, aufgeweichte Verpackungen oder sogar Schimmelbefall zur Folge.

Schimmelpilzbefall, insbesondere an Innenoberflächen von Außenbauteilen, aber auch an anderen Stellen auf und innerhalb von Bauteilen hat in letzter Zeit wieder vermehrt von sich reden gemacht.

Zwar besteht die Möglichkeit, durch Biozide oder ähnliche Mittel Schimmelpilzbefall in Räumen zu vermindern oder über gewisse Zeit zu verhindern.

Schaden hatte die Gewebeoberkante durch extremen Schimmelbefall, als Ergebnis von Feuchtigkeit, und durch Nagellöcher genommen.

Auf dem Weg nach außen kühlt sie ab und der mitgeführte Wasserdampf kondensiert . Das Tauwasser, das sich in der Dämmschicht staut, kann schon nach wenigen Monaten zu Schimmelbefall führen.

Oftmals sind schwerwiegende Bauwerks-Schäden durch Feuchtigkeit und dem nachfolgenden gesundheitsgefährdenden Schimmelpilzbefall dann vorprogrammiert...

Sie wollen von Schimmel befallenes Silikon entfernen und danach eine einwandfreie Hygiene in allen Fugen genießen?

Wieso tritt eigentlich Feuchtigkeit in den Bauteilen eines Hauses auf – und bahnt damit dem Schimmelpilzbefall den Weg?

Vorräte sind laufend auf ihre Haltbarkeit zu überprüfen (auch im Kühlschrank). Verfallene Lebensmittel müssen sofort entsorgt werden, um der Bildung von Schimmel oder Ungeziefer vorzubeugen.