Translation of "Multiple cropping" in German
In
case
of
multiple
cropping,
the
start
of
the
first
growing
cycle
is
shown.
Bei
mehrfachen
Ernten
wird
der
Beginn
des
ersten
Wachstumszyklus
angegeben.
ParaCrawl v7.1
If
water
can
be
managed
through
irrigation,
this
could
be
combined
with
multi-cropping
(multiple
harvests
per
year)
to
produce
a
crop
during
the
dry
season.
Wenn
das
Wasser
über
Bewässerungssysteme
gesteuert
werden
kann,
ließe
sich
dies
mit
„Multi-Cropping“
(mehreren
Ernten
pro
Jahr)
kombinieren,
um
auch
während
der
Trockenzeit
eine
Ernte
zu
erzielen.
News-Commentary v14
Using
a
checkbox,
select
the
GLUES
multiple
cropping
and
click
the
arrow
to
open
the
map
menu.
Nutzen
Sie
die
Checkbox,
wählen
Sie
GLUES
multiple
cropping
und
klicken
Sie
auf
den
Pfeil,
um
das
Kartenmenü
zu
öffnen.
ParaCrawl v7.1
It
is
irrigation,
the
one
input
which
can
do
a
lot
for
diversification,
multiple
cropping
and
increasing
yield
of
crops.
Es
ist
Bewässerung,
eingegebene
die,
die
für
Diversifikation,
mehrfachen
Saatbestellungs-
und
Erhöhungertrag
Getreide
viel
tun
kann.
ParaCrawl v7.1
The
warm
weather,
plentiful
water,
and
exceptionally
fertile
soil,
however,
enabled
Egyptian
farmers
to
practice
double
and
multiple
cropping,
which
effectively
doubled
the
arable
area.
Das
warme
Wetter,
der
Wasserreichtum
und
außergewöhnlich
fruchtbarer
Boden
haben
es
den
ägyptischen
Landwirten
jedoch
ermöglicht,
doppelte
und
mehrfache
Ernten
einzubringen,
was
die
anbaufähige
Fläche
effektiv
verdoppelt
hat.
ParaCrawl v7.1
Climate
change
is
likely
to
have
an
effect
on
the
potential
of
an
agricultural
land
to
have
multiple
cropping
and
harvests
per
year.
Der
Klimawandel
wird
mit
einiger
Wahrscheinlichkeit
Auswirkungen
auf
das
Potenzial
von
landwirtschaftlichen
Nutzflächen
zu
mehrmaligen
Ernten
pro
Jahr
haben.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
the
sensor
can
be
set
up
to
crop
multiple
sections
on
the
sensor
plane
and
only
read
out
these
locations
thus
speeding
up
the
readout
time
further.
In
diesem
Fall
kann
der
Sensor
mehrere
ROI
auf
der
Sensorebene
zuschneiden
und
nur
spezielle
Bereiche
auslesen,
was
die
Auslesezeit
weiter
beschleunigt.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
having
to
take
multiple
images,
the
cropped
subject
can
be
placed
on
any
background
you
want
saving
you
time
and
money.
Durch
die
Freistellung
von
Produkten
können
Sie
sich
die
Kosten
für
mehrere
Aufnahmen
sparen,
weil
das
freigestellte
Motiv
auf
jeden
gewünschten
Hintergrund
gestellt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
For
Multiple
Cropped
Images
the
Cropper.Js
library
has
been
included
which
is
the
main
component
of
this
plugin.
Für
Multiple
Cropped
Images
wurde
die
Cropper.Js
Bibliothek
verwendet,
welche
die
Hauptkomponente
dieses
Plugins
ist.
CCAligned v1
Climate
change
is
likely
to
have
an
effect
on
the
potential
of
an
agricultural
land
to
have
multiple
crop
cycles
per
year.
Der
Klimawandel
wird
mit
einiger
Wahrscheinlichkeit
Auswirkungen
auf
das
Potenzial
von
landwirtschaftlichen
Nutzflächen
zu
mehrmaligen
Ernten
pro
Jahr
haben.
ParaCrawl v7.1
Robocrop
is
the
original
and
best
crop
imaging
system
which
achieves
excellent
row
following
by
viewing
multiple
crop
rows
over
a
large
area.
Robocrop
ist
das
ursprüngliche
und
das
beste
Anbaupflanzen-Bildverarbeitungssystem
und
erzielt
hervorragende
Reihenverfolgung,
indem
es
mehrere
Anbaureihen
über
eine
große
Fläche
hinweg
erfasst.
ParaCrawl v7.1
Vision
Gelato
Auto
is
also
well
suited
to
being
grown
outdoors,
as
her
short
lifecycle
of
9
weeks
can
allow
you
multiple
crops
in
a
single
season.
Vision
Gelato
Auto
eignet
sich
auch
gut
für
den
Anbau
im
Freien,
da
Du
dank
ihres
kurzen
Lebenszyklus
von
9
Wochen
mehrere
Pflanzen
in
einer
einzigen
Saison
anbauen
kannst.
ParaCrawl v7.1
Such
a
short
life-cycle
means
that
in
regions
where
temperatures
do
not
drop
below
10°C
for
much
of
the
year
will
be
able
to
grow
multiple
consecutive
crops.
Solch
ein
kurzer
Lebenszyklus
bedeutet,
dass
in
Regionen,
in
denen
die
Temperaturen
nicht
unter
10°C
fallen,
mehrere
aufeinanderfolgende
Grows
stattfinden
können.
ParaCrawl v7.1