Translation of "Name as" in German
Cannot
rename
a
layout
to
have
the
same
name
as
an
existing
layout.
Es
ist
nicht
möglich,
ein
Layout
zu
einem
vorhandenen
Namen
umzubenennen.
KDE4 v2
Use
caption
as
name
in
the
titlebar.
Verwendet
Überschrift
als
Name
in
der
Titelzeile.
KDE4 v2
Today
it
is
run
under
the
name
Schloß
Sörgenloch
as
a
restaurant.
Heute
wird
es
unter
dem
Namen
„Schloß
Sörgenloch“
als
Gastronomiebetrieb
genutzt.
Wikipedia v1.0
He
made
a
name
for
himself
as
a
chemist
and
a
manufacturer
of
chemical
products.
Als
Chemiker
sowie
auch
als
Fabrikant
chemischer
Produkte
machte
er
sich
einen
Namen.
Wikipedia v1.0
Consequently,
he
was
unable
to
read
or
write
anything
beyond
his
name
as
an
adult.
Außer
seinem
eigenen
Namen
konnte
er
keine
weiteren
Wörter
lesen
oder
schreiben.
Wikipedia v1.0
He
made
a
name
for
himself
as
he
joined
the
higher
ranks
of
the
group.
Bekannt
wurde
er
als
er
in
die
höheren
Ränge
der
Gruppe
aufstieg.
Wikipedia v1.0
Polaski
has
also
made
a
name
for
herself
as
a
Lied
and
concert
singer.
Außerdem
tritt
Polaski
als
Lied-
und
Konzertsängerin
auf.
Wikipedia v1.0
In
absentia,
his
name
was
entered
as
a
candidate
in
the
special
election,
and
he
won.
Als
Hauptmann
war
er
in
Paris
stationiert.
Wikipedia v1.0
Until
about
1850,
the
name
appeared
as
"San
Matheo".
Bis
1850
findet
sich
als
Ortsbezeichnung
"San
Matheo".
Wikipedia v1.0