Translation of "News producer" in German

His name is Peter, and he's a news producer.
Er heißt Peter und ist Nachrichtenproduzent.
OpenSubtitles v2018

Fiona Gubelmann stars as Jenna, Wilfred's owner and Ryan's next-door neighbor, who works as a local news producer.
Fiona Gubelmann spielt Jenna, Wilfreds Besitzerin und Ryans Nachbarin, die als lokale Nachrichtenproduzentin arbeitet.
WikiMatrix v1

Markham Nolan: Okay, so now if you're a news producer, this is something
Markham Nolan: Okay, wenn man also ein Nachrichtenproduzent ist, dann ist das etwas,
ParaCrawl v7.1

Markham Nolan: Okay, so now if you're a news producer, this is something you'd love to run with, because obviously, this is gold.
Markham Nolan: Okay, wenn man also ein Nachrichtenproduzent ist, dann ist das etwas, was man schrecklich gerne senden möchte, weil das offensichtlich Gold wert ist.
TED2020 v1

Joojo Cobbinah, a news producer at Joy News, commented on Facebook questioning the preparation government put in place before the demolition:
Joojo Cobbinah, Nachrichtenproduzent bei Joy News, meldete sich auf Facebook zu Wort, wo er die von der Regierung getroffenen Vorbereitungen für den Abriss des Slums in Frage stellt:
GlobalVoices v2018q4

The series, set in the world of television news, follows an up-and-coming news producer who finds herself dealing with a new intern: her mother.
Die Serie, angesiedelt in der Welt der Fernsehnachrichten, folgt einer aufstrebenden Nachrichtenproduzentin, die sich mit einer neuen Praktikantin herumschlagen muss: ihrer eigenen Mutter.
WikiMatrix v1

Meet the Fox News producer, the nightclub impresario, and the oligarchs who teamed up to write inequality into law.
Treffen Sie die Fox News Produzenten, die Nachtclub-Impresarios, und die Oligarchen, die sich zusammengetan, um die Ungleichheit in ein Gesetz zu schreiben.
ParaCrawl v7.1

According to Matt Drudge, she 'fled to Africa, after being approached by a top news producer".
Laut Matt Drudge ist sie "nach Afrika geflohen, nachdem sie ein Top-News-Produzent angesprochen hatte".
ParaCrawl v7.1

According to Matt Drudge, she ‘fled to Africa, after being approached by a top news producer”.
Laut Matt Drudge ist sie "nach Afrika geflohen, nachdem sie ein Top-News-Produzent angesprochen hatte".
ParaCrawl v7.1

However, the news producer, Ben Hayle, assured us that we would have some coverage and the station would shop the tape around to other cable stations in the area.
Jedoch würde der Nachrichtenproduzent, Ben Hayle, zugesichert uns, dass wir etwas Abdeckung und die Station haben würden, das Klebeband herum zu anderen Kabelstationen im Bereich kaufen.
ParaCrawl v7.1

Where any new exporting producer in Indonesia provides sufficient evidence to the Commission that
Legt ein neuer ausführender Hersteller in Indonesien der Kommission ausreichende Beweise dafür vor,
JRC-Acquis v3.0

Where any new exporting producer in Taiwan provides sufficient evidence to the Commission that:
Legt ein neuer ausführender Hersteller in Taiwan der Kommission ausreichende Beweise dafür vor,
JRC-Acquis v3.0

Where any new exporting producer in India provides sufficient evidence to the Commission that
Legt ein neuer ausführender Hersteller in Indien der Kommission ausreichende Beweise dafür vor,
JRC-Acquis v3.0