Translation of "News server" in German
Why
can
I
not
receive
data
from
my
local
news
server?
Warum
kann
ich
von
meinem
lokalen
Newsserver
keine
Daten
empfangen?
KDE4 v2
As
well
as
access
to
a
news
server,
you
will
also
need
suitable
newsreader
software.
Neben
den
Zugang
zu
einem
Newsserver
wird
außerdem
eine
geeignete
Newsreader
Software
benötigt.
ParaCrawl v7.1
News
server
password-protected
or
not
(requires
authentication).
Newsserver
passwortgeschützt
oder
nicht
(requires
authentication).
CCAligned v1
What
is
the
address
of
the
news
server?
Wie
lautet
die
Adresse
des
News
Servers?
CCAligned v1
Responsible
for
website
und
news
server
news.albasani.net
are:
Verantwortlich
für
diese
Homepage
sowie
den
Newsserver
news.albasani.net
sind:
CCAligned v1
The
newsgroup
is
mozilla.dev.apps.chatzilla
and
can
be
found
on
the
public
news
server
news.mozilla.org.
Die
Newsgroup
ist
mozilla.dev.apps.chatzilla
und
befindet
sich
auf
dem
öffentlichen
News-Server
news.mozilla.org.
ParaCrawl v7.1
In
the
example
above,
news02.example.com
is
the
news
server.
Im
obigen
Beispiel
ist
news02.example.com
der
primäre
News-Server.
ParaCrawl v7.1
You
can
access
the
news
server
at
news://news.php.net/
with
a
news
client.
Den
News-Server
können
Sie
mit
einem
Newsreader
unter
news://news.php.net/
erreichen.
ParaCrawl v7.1
You
can
access
the
news
server
at
»news://news.php.net/
with
a
news
client.
Den
News-Server
können
Sie
mit
einem
Newsreader
unter
»news://news.php.net/
erreichen.
ParaCrawl v7.1
We
run
a
web
server,
a
file
server
and
a
news
server
for
our
institute.
Wir
betreiben
einen
Web-Server,
einen
Datei-Server
und
einen
News-Server
für
unser
Institut.
ParaCrawl v7.1
The
solution
described
here
is
based
on
the
news-server
C
News
and
the
NNTP
protocol.
Die
hier
beschriebene
Lösung
legt
den
Newsserver
C
News
und
das
NNTP-Protokoll
zugrunde.
ParaCrawl v7.1
You
can
access
the
news
server
at
news:
/
/news.php.net
/
with
a
news
client.
Den
News-Server
können
Sie
mit
einem
Newsreader
unter
news:
/
/news.php.net
/
erreichen.
PHP v1
Depending
on
the
News
server,
it
can
take
up
to
an
hour
until
your
message
is
visible.
Je
nach
Newsserver
kann
durchaus
eine
Stunde
verstreichen,
bis
der
Artikel
lesbar
wird.
ParaCrawl v7.1
How
to
install
and
configure
a
news
server
and
all
about
it's
usage
in
offline
mode,
sp4si.
Wie
man
einen
Newsserver
installiert
und
alles
über
dessen
Einsatz
im
Offlinebetrieb,
sp4si.
CCAligned v1