Translation of "Nibbling" in German

You're not talking, you're nibbling.
Du redest nicht, du knabberst.
OpenSubtitles v2018

Just a little squirrel nibbling on some nuts.
Nur ein Eichhörnchen welches an Nüssen knabbert.
OpenSubtitles v2018

Rats nibbling at my toes?
Wo Ratten an meinen Zehen knabbern?
OpenSubtitles v2018

She's constantly nibbling on you.
Sie knabbert doch die ganze Zeit an dir rum.
OpenSubtitles v2018

All right, now, you start nibbling right along that edge there.
Gut, du fängst einfach an, an den Kanten entlang zu knabbern.
OpenSubtitles v2018

Luann, is that you nibbling on my knee?
Luann, bist du das, die da an meinem Knie knabbert ?
OpenSubtitles v2018

Nibbling the ear lobe, kneading the buttocks, and so on and so forth.
Am Ohrläppchen knabbern, das Gesäß kneten und so weiter und so fort.
OpenSubtitles v2018

Licking and nibbling are already busy.
Lecken und Knabbern schon gut beschäftigt sind.
ParaCrawl v7.1