Translation of "Non-stick pan" in German

How should a non-stick frying pan (or saucepan) be cleaned?
Wie reinigt man eine antihaftversiegelte Pfanne (Topf)?
ParaCrawl v7.1

Brown the rest of the pine nuts in a non-stick frying pan.
Die restlichen Pinienkerne in einer antihaftbeschichteten Pfanne goldbraun braten .
ParaCrawl v7.1

Heat butter in a non-stick pan.
In einer beschichteten Pfanne die Butter erhitzen.
ParaCrawl v7.1

Heat the pumpkin seeds in a non-stick frying pan without oil.
Die Kürbiskerne in einer beschichteten Pfanne ohne Zugabe von Fett rösten.
ParaCrawl v7.1

Cut all the ingredients in pieces and put them in a non-stick frying pan.
Schneiden Sie alle Zutaten in Stücke und legte sie in einer Antihaft-Pfanne.
ParaCrawl v7.1

Soak wheat in milk in a non-stick pan.
Den Weizen in einer Antihaftpfanne in Milch einweichen.
ParaCrawl v7.1

Heat a non-stick pan and add the mushrooms in sauce chasseur.
Eine antihaftbeschichtete Bratpfanne erhitzen und die Champignons in Jägersoße hinein geben.
ParaCrawl v7.1

Heat a buttered non-stick frying pan and pour in 3-4 spoonfuls of batter.
Eine gebutterte, beschichtete Pfanne erhitzen und 3-4 Esslöffel Teig hineingeben.
ParaCrawl v7.1

Heat a non-stick frying pan and cook the steaks on each side.
Erhitzen Sie eine beschichtete Bratpfanne und braten Sie die Steaks auf jeder Seite.
ParaCrawl v7.1

Melt a very small amount of butter in a non-stick crêpe pan and add a little batter.
Ganz wenig Butter in einer beschichteten Crêpepfanne schmelzen und ein wenig Teig hineingeben.
ParaCrawl v7.1

Caramelize the sugar in a non-stick frying pan (on a medium flame).
Zucker in einer beschichteten Pfanne (bei mittlerer Hitze) karamelisieren.
ParaCrawl v7.1

Heat the oil in a non-stick pan and add 20 g of butter.
Öl in einer beschichteten Pfanne erhitzen und 20 g Butter hinzugeben.
ParaCrawl v7.1

You add a little bit of olive oil to a non-stick sauté pan, and you want to cook with the olive oil in medium-high heat.
Dann geben Sie etwas Olivenöl in eine beschichtete Pfanne und erhitzen es auf mittlerer Stufe.
OpenSubtitles v2018

Heat up some cooking oil in a non-stick frying pan and fry the bananas for a few minutes on each side.
Erhitze etwas Öl in einer Non-Stick Pfanne und brate die Bananen kurz von beiden Seiten.
CCAligned v1

Slice the onion into julienne strips and sauté in a little oil in a non-stick pan.
Die Zwiebel in schmale Streifen schneiden und mit einem Schuss Öl in einer antihaftbeschichteten Pfanne anbräunen.
ParaCrawl v7.1

In a non-stick frying pan, add the diced tomatoes, without oil, only with some salt.
Die in Würfel geschnittenen Tomaten ohne Öl in eine antihaftbeschichtete Pfanne geben und salzen.
ParaCrawl v7.1

Wash currants in the meantime and put them in a non-stick pan with honey.
In der Zwischenzeit die Johannisbeeren waschen und mit Honig in eine Antihaft Pfanne geben.
ParaCrawl v7.1

Heat a tablespoon of olive oil extra virgin in a small non-stick pan and add apple cubes, cinnamon sticks and lemon zest.
In einer kleinen Antihaftpfanne einen Esslöffel Olivenöl erhitzen und Apfelwürfelchen, Zimtstangen und Zitronenschale dazugeben.
ParaCrawl v7.1

Boil water with vanilla sugar and sugar in a stainless steel pot (do not use a non-stick pan).
In einem Edelstahltopf (keine beschichtete Pfanne verwenden!) Wasser mit Vanillezucker und Zucker aufkochen.
ParaCrawl v7.1

Then roast the onions, garlic and sunflower seeds in a non-stick pan together with olive oil.
Anschließend Zwiebel, Knoblauch und Tofu hacken und in eine heiße Pfanne mit Öl geben.
ParaCrawl v7.1

Using a non-stick pan over medium-high heat, heat the remaining 2 tablespoons of oil.
Mithilfe einer Antihaft-Pfanne bei mittlerer Hitze, Erhitzen Sie die verbleibenden 2 Esslöffel Öl.
ParaCrawl v7.1

Slice chicken breast and grill in a grill pan or in a non-stick pan.
Die Hühnerbrust in Scheiben schneiden und in einer Grillpfanne oder in einer Antihaftpfanne grillen.
ParaCrawl v7.1

Sauté the fish on both sides in a non-stick pan with a little oil.
Ein Schuss Öl in eine antihaftbeschichtete Pfanne geben und den Butt von beiden Seiten anbraten.
ParaCrawl v7.1

Fry in olive oil in a non-stick pan, 2 to 3 minutes on each side.
In einer beschichteten Pfanne mit Olivenöl braten, etwa 2 bis 3 Minuten auf jeder Seite.
ParaCrawl v7.1