Translation of "Non-stop flight" in German

Captain, is this a non-stop flight to Australia?
Kapitän, ist das ein Nonstopflug nach Australien?
OpenSubtitles v2018

All packages are valid for the purchased non-stop flight only.
Alle Pakete gelten ausschließlich für den gebuchten Nonstop-Flug.
CCAligned v1

With a flight time of 14 hours, it is the airline's longest non-stop flight.
Es ist mit 14 Stunden der längste Nonstop-Flug der Airline.
ParaCrawl v7.1

We can offer you the Berlin-Tegel - Stuttgart (TXL - STR) route with a non-stop flight.
Die Strecke Berlin-Tegel - Stuttgart (TXL - STR) bieten wir als Direktflug an.
ParaCrawl v7.1

You can book this non-stop flight in February 2019 from just EURÂ 19.99*.
Im Februar 2019 bereits ab günstigen 19,99 €* ab Kosice nach Deutschland fliegen.
ParaCrawl v7.1

The non-stop flight takes off from Berlin-Tegel every day at 08:50 and lands in Madrid-Barajas at 12:00.
Der Nonstop-Flug startet täglich um 8:50 Uhr in Berlin-Tegel und landet um 12:00 Uhr in Madrid-Barajas.
ParaCrawl v7.1

You can book this non-stop flight in March 2019 from just EURÂ 19.99*.
Im März 2019 bereits ab günstigen 19,99 €* ab Kosice nach Deutschland fliegen.
ParaCrawl v7.1

We can offer you the Dusseldorf - Hamburg (DUS - HAM) route with a non-stop flight.
Die Strecke Düsseldorf - Hamburg (DUS - HAM) bieten wir als Direktflug an.
ParaCrawl v7.1

Piccard is now preparing for a non-stop flight around the world autonomously, propelled only by solar energy.
Derzeit bereitet Piccard einen Nonstopflug rund um den Globus vor, angetrieben nur durch Sonnenkraft.
ParaCrawl v7.1

We can offer you the Hamburg - Stuttgart (HAM - STR) route with a non-stop flight.
Die Strecke Hamburg - Stuttgart (HAM - STR) bieten wir als Direktflug an.
ParaCrawl v7.1

Also new from 24 November 2014: a daily non-stop flight from Vienna to Abu Dhabi.
Ebenfalls neu ab 24. November 2014 ist der tägliche Nonstop-Flug von Wien nach Abu Dhabi.
ParaCrawl v7.1

We can offer you the Cologne-Bonn - Lisbon (CGN - LIS) route with a non-stop flight.
Die Strecke Köln-Bonn - Lissabon (CGN - LIS) bieten wir als Direktflug an.
ParaCrawl v7.1

We can offer you the Cologne-Bonn - London Heathrow (CGN - LHR) route with a non-stop flight.
Die Strecke Berlin-Tegel - London-Heathrow (TXL - LHR) bieten wir als Direktflug an.
ParaCrawl v7.1

We can offer you the Hamburg - Cologne-Bonn (HAM - CGN) route with a non-stop flight.
Die Strecke Hamburg - Köln-Bonn (HAM - CGN) bieten wir als Direktflug an.
ParaCrawl v7.1