Translation of "Northwest" in German
Its
aim
is
the
conservation
and
optimum
utilisation
of
the
fishery
resources
in
the
Northwest
Atlantic.
Ziel
ist
die
Erhaltung
und
optimale
Nutzung
der
Fischereiressourcen
im
Nordwestatlantik.
Europarl v8
Similar
restrictions
are
already
in
place
in
an
area
of
Northwest
Scotland.
Die
gleichen
Beschränkungen
sind
bereits
für
ein
Gebiet
im
Nordwesten
Schottlands
in
Kraft.
Europarl v8
I
come
from
a
region
in
the
remote
northwest
part
of
the
country.
Ich
stamme
aus
einer
Region
im
äußersten
Nordwesten
des
Landes.
TED2013 v1.1
In
the
Pacific
Northwest,
there's
a
whole
industry
of
moss-harvesting
from
old-growth
forests.
Im
Pazifischen
Nordwesten
gibt
es
eine
ganze
Industrie
der
Moosernte
von
Urwäldern.
TED2020 v1
So
my
project
is
along
the
Northwest
Atlantic.
Mein
Projekt
ist
hier
entlang
des
Nordwestatlantik.
TED2020 v1
After
Bleidenstadt
the
valley
narrows,
and
the
Aar
reaches
its
southernmost
point
and
turns
to
the
northwest.
Hier
erreicht
die
Aar
ihren
südlichsten
Punkt
und
wendet
sich
dann
nach
Nordwesten.
Wikipedia v1.0
The
village
is
found
between
Kirchberg
to
the
northwest
and
Simmertal
to
the
southeast.
Der
Ort
befindet
sich
zwischen
Kirchberg
im
Nordwesten
und
Simmertal
im
Südosten.
Wikipedia v1.0
To
the
northwest
in
the
area
of
the
Hochalpsees
there
are
Kössen
beds
("Kössener
Schichten").
Im
Nordwesten
im
Bereich
des
Hochalpsees
zeigen
sich
Kössener
Schichten.
Wikipedia v1.0
They
also
exist
in
the
large
desert
in
the
northwest
of
the
state.
Ebenso
existieren
sie
in
der
Großen
Wüste
im
Nordwesten
des
Staates.
Wikipedia v1.0