Translation of "Nutritional facts" in German

A full list of nutritional facts and ingredients is available on the Benevita web site.
Eine vollständige Liste der Nährwerte und Inhaltsstoffe ist auf der Benevita website verfügbar.
ParaCrawl v7.1

Product info and nutritional facts are always available and updated for a conscious consumption of snacks and drinks.
Produktinformationen und Nährwertangaben stehen Ihnen immer zur Verfügung und werden für einen bewussten Verzehr von Snacks und Getränken aktualisiert.
CCAligned v1

Indeed the nutritional facts of this plant, like ?3, ?6 and ?9, make our food healthy and delicious.
Die Nährwerte dieser Pflanze, wie zum Beispiel ?3, ?6 und ?9, ergeben gesunde und leckere Lebensmittel.
CCAligned v1

Take a quick look at the nutritional facts associated with granola and you may be shocked by the fat content.
Werfen Sie einen kurzen Blick auf die Nährwerte von Granola und Sie könnten vom Fettgehalt schockiert sein.
ParaCrawl v7.1

It creates an interactive channel with individual consumers, allowing brands to have a real time conversation with the consumer, sharing details on the sourcing of raw materials, nutritional facts, as well as games, promotions and environmental information.
Es schafft einen interaktiven Kanal mit den einzelnen Verbrauchern, der es den Marken ermöglicht, in Echtzeit mit den Verbrauchern zu sprechen und Details über die Beschaffung von Rohstoffen, Nährwertangaben sowie Spiele, Werbeaktionen und Umweltinformationen auszutauschen.
ParaCrawl v7.1

Which nutrition facts are stated on the labels?
Welche Nährwerte werden auf den Etiketten angegeben?
CCAligned v1

Let’s find out the nutrition facts of glucomannan.
Lassen Sie uns die Nährwerte von Glucomannan erfahren.
ParaCrawl v7.1

See nutrition facts panel for sugar and calorie content.
Siehe Nährwerte Tafel für Zucker und Kaloriengehalt .
ParaCrawl v7.1

Nevertheless, there are also nutrition facts, which are based in science:
Dennoch gibt es auch Fakten, die auf der Wissenschaft beruhen:
CCAligned v1

The Internet can be an excellent source of nutrition for the facts.
Das Internet kann eine große Ressource für Ernährung und Fakten.
ParaCrawl v7.1

To help keep your saturated fat, trans fat, and sodium low, you can check the nutrition facts label.
Damit Ihre gesättigten Fettsäuren, trans Fett und Natrium niedrig, können Sie die Nährwerte Etikett.
ParaCrawl v7.1

Nutrition facts: 100 g contain:
Nährwerte: 100 g enthalten:
ParaCrawl v7.1

Pay attention to the "Nutrition Facts" labels on food products for calorie counting.
Achten Sie auf die "Nutrition Facts " Etiketten auf Lebensmitteln zu zählen Kalorienaufnahme.
ParaCrawl v7.1

So from this moment forward, do not forget to check the food that you just throw in the basket and make sure you check the nutrition facts chart and divide the number of grams of sugar and 4 to find out how many teaspoons of sugar you eat.
Also von diesem Augenblick an, stellen Sie sicher, Sie überprüfen den Lebensmitteln, die Sie 're einfach zu werfen in Ihrem Warenkorb und stellen Sie sicher, überprüfen Sie die Nutrition Facts Chart und teilen sich die Zahl der von 4 g Zucker, um herauszufinden, wie viele Teelöffel Zucker Sie essen.
ParaCrawl v7.1

The nutrition facts of glucomannan are amazing because it’s pure soluble fiber without protein, fat, sugar and starch.
Die Nährwerte von Glucomannan sind erstaunlich, weil es ohne Eiweiß, Fett, Zucker und Stärke reinen löslichen Ballaststoffen ist.
ParaCrawl v7.1