Translation of "Obtain a degree" in German

To obtain a high degree of accur­racy the measuring time should be as long as possible.
Um eine hohe Meßgenauigkeit zu erreichen, sollte die Meßzeit möglichst groß sein.
EUbookshop v2

To obtain a degree I had to take a speech class.
Um einen Grad zu erhalten musste ich einen Redekurs machen.
ParaCrawl v7.1

Students obtain a bachelor's degree after completing a program of study at a college or university.
Studenten erhalten einen Bachelor-Abschluss nach Abschluss eines Studiengangs an einer Hochschule oder Universität.
ParaCrawl v7.1

This suffices in order to obtain a high degree of off-road mobility.
Dies genügt, um einen hohen Grad an Geländegängigkeit zu erzielen.
EuroPat v2

Additionally, the coating temperature and die temperature should be lowered in order to obtain a high degree of orientation.
Weiterhin sollte zur Erzielung eines hohen Orientierungsgrades die Beschichtungs- und Düsentemperatur herabgesetzt werden.
EuroPat v2

You will obtain a higher degree of legal security concerning product liability.
Sie erlangen höhere Rechtssicherheit in Bezug auf die Produkthaftung.
CCAligned v1

They can choose to study longer in order to obtain a Master's degree in different fields.
Sie können wählen, um mehr, um einen Master-Abschluss in verschiedenen Bereichen.
ParaCrawl v7.1

It takes determination and old-fashioned hard work to obtain a bachelor's degree.
Es braucht Entschlossenheit und altmodische harte Arbeit, um einen Bachelor-Abschluss zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

Most of the students obtain a Bachelor degree in theology when graduating.
Die meisten Studierenden erlangen mit dem Abschluss den Bachelor-Grad in Theologie.
ParaCrawl v7.1

She was the first woman in Sweden to obtain a doctoral degree of science.
Sie war die erste Frau in Schweden, die einen Doktorgrad in einer naturwissenschaftlichen Disziplin erhielt.
Wikipedia v1.0

The particle path has to be accordingly long so as to obtain a relatively complete degree of combustion.
Entsprechend lang muß der Partikelweg sein, um eine relativ vollständige Verbrennung zu erhalten.
EuroPat v2

There are numerous reasons for choosing to obtain a bachelor's degree in painting.
Es gibt zahlreiche Gründe dafür entschieden haben, einen Bachelor-Abschluss in der Malerei zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

In particular, the insert element is a solid material element in order to obtain a high degree of mechanical stability.
Insbesondere ist das Einlegeelement ein Vollmaterialelement, um eine hohe mechanische Stabilität zu erreichen.
EuroPat v2

With 120€ per month you can enable an eligible student to obtain such a degree.
Mit 120 € pro Monat können Sie den zukünftigen Studenten helfen einen entsprechenden Abschluss zu erreichen.
CCAligned v1

In order to obtain a good degree of thermal insulation, the hollow spaces are subjected to a vacuum.
Um eine gute Wärmeisolierung zu entfalten, wird der Hohlraum oder werden die Hohlräume evakuiert.
EuroPat v2