Translation of "Obtain an overview" in German
Here
you
can
obtain
an
overview
of
the
specific
security
regulations
currently
in
effect.
Hier
erhalten
Sie
Informationen
darüber,
welche
besonderen
Sicherheitsregelungen
derzeit
gültig
sind.
CCAligned v1
Obtain
an
overview
of
potential
security
incidents
and
get
professional
support
in
the
event
of
cyber
security
attacks.
Übersicht
über
potentielle
Sicherheitsvorfälle
erhalten
und
bei
Cyber
Security
Attacken
professionelle
Unterstützung
beziehen.
ParaCrawl v7.1
You
can
obtain
an
overview
of
the
resistance
to
chemicals
of
plastics
here.
Hier
erhalten
Sie
eine
Übersicht
für
die
chemische
Beständigkeit
von
Kunsstoffen.
ParaCrawl v7.1
In
the
range
of
services
leaflet
you
obtain
an
overview
of
the
individual
services
of
ProHealth.
Im
Leistungsverzeichnis
erhalten
sie
einen
Überblick
über
die
Einzelleistungen
von
ProHealth.
ParaCrawl v7.1
You
obtain
an
overview
of
the
market
that
you
are
interested
in.
Sie
erhalten
einen
Überblick
der
Situation
in
dem
von
Ihnen
gewünschten
Markt.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
obtain
an
overview
of
the
contents
of
the
new
safety
manual:
Hier
erhalten
Sie
einen
Überblick
über
den
Inhalt
des
neuen
Sicherheitshandbuchs:
CCAligned v1
Obtain
an
overview
in
15
to
20
minutes
Verschaffen
Sie
sich
einen
Überblick
in
15
bis
20
Minuten.
CCAligned v1
Obtain
an
accurate
overview
of
potential
costs.
Erhalten
Sie
einen
genauen
Überblick
über
potenzielle
Kosten.
CCAligned v1
Obtain
an
overview
of
our
offers
here.
Verschaffen
Sie
sich
hier
einen
Überblick
über
unsere
Angebote.
ParaCrawl v7.1
By
setting
milestones,
process
owners
obtain
an
overview
of
the
workflow
progress.
Durch
den
Einsatz
von
Meilensteinen
erhalten
Prozessverantwortliche
eine
Übersicht
über
den
laufenden
Workflow.
ParaCrawl v7.1
Visit
the
towns
and
cities
or
obtain
an
overview.
Besuchen
Sie
die
Städte
oder
verschaffen
Sie
sich
einen
Überblick.
ParaCrawl v7.1
You
would
like
to
obtain
an
overview
of
all
Tickets
and
Cards
within
the
GVH?
Sie
möchten
einen
Überblick
über
alle
Tickets
und
Cards
im
GVH?
ParaCrawl v7.1
With
the
digital
display,
you
obtain
an
overview
of
your
machine.
Mit
dem
digitalen
Display
behalten
Sie
den
Überblick
über
ihre
Maschine.
ParaCrawl v7.1
In
this
manner
the
appellants
obtain
an
overview
over
the
whole
situation.
Die
Beschwerdeführer
erhalten
auf
diese
Weise
einen
Überblick
über
die
gesamte
Situation.
ParaCrawl v7.1
Obtain
an
overview
of
our
wide
range
of
consulting
services
and
contact
us.
Verschaffen
Sie
sich
einen
Überblick
über
unser
breitgefächertes
Consulting-Angebot
und
kontaktieren
Sie
uns.
ParaCrawl v7.1
You
obtain
an
overview
of
all
selected
devices.
Sie
haben
einen
Überblick
über
alle
Ihre
ausgewählten
Geräte.
ParaCrawl v7.1
To
obtain
an
overview
of
the
causes
of
fires,
comprehensive
records
must
be
kept.
Um
einen
Überblick
über
die
Ursachen
von
Bränden
zu
erhalten,
müssen
umfassende
Aufzeichnungen
geführt
werden.
EUbookshop v2
To
obtain
an
overview
of
the
skills
required,
an
analysis
of
needs
must
be
carried
out.
Um
ein
Spektrum
der
erforderlichen
Qualifikationen
zu
erhalten,
muß
zunächst
der
Bedarf
analysiert
werden.
EUbookshop v2
An
item
of
information
is
used
for
example
to
obtain
an
overview
of
the
execution
of
the
method
steps.
Eine
Information
dient
beispielsweise
dazu,
um
einen
Überblick
über
die
Abarbeitung
der
Verfahrensschritte
zu
erhalten.
EuroPat v2
Obtain
an
overview
of
these
guidelines
and
adapt
the
ideas
from
it
to
create
your
own
guidelines.
Verschaffen
Sie
sich
eine
Übersicht
und
adaptieren
Sie
die
Ideen
daraus
für
ihre
eigenen
Guidelines.
ParaCrawl v7.1
This
makes
it
more
difficult
to
obtain
an
overview
of
the
resistance
situation
and
coor-
dinate
control
measures
in
Germany.
Dies
erschwert
den
Überblick
über
die
Resistenz-Situation
und
die
Abstimmung
der
Bekämpfungsmaßnahmen
in
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
Below
you
will
obtain
an
overview
of
the
brochures
from
the
various
areas
of
GEBHARDT
Fördertechnik.
Nachfolgend
erhalten
sie
einen
Überblick
über
die
Prospekte
aus
den
verschiedensten
Bereichen
der
GEBHARDT
Fördertechnik.
ParaCrawl v7.1
By
entering
a
certain
year,
you
will
obtain
an
overview
of
publications
restricted
to
this
period.
Durch
die
Eingabe
eines
bestimmten
Jahres
erhalten
Sie
eine
auf
diesen
Zeitraum
begrenzte
Übersicht.
ParaCrawl v7.1