Translation of "Oil tanker" in German

An old trawler is as dangerous as an old oil tanker.
Ein alter Fischkutter ist ebenso gefährlich wie ein alter Öltanker.
Europarl v8

This has been demonstrated, not least, by the catastrophe involving the loss of the oil tanker Erika.
Das hat nicht zuletzt der katastrophale Schiffbruch des Öltankers Erika gezeigt.
Europarl v8

The SS "Ohio" was an oil tanker built for the Texas Oil Company, (now Texaco).
Die Ohio war ein Öltanker der Texas Oil Company (heute Texaco).
Wikipedia v1.0

A ship that transports oil is called an oil tanker.
Ein Schiff, das Öl transportiert, wird Öltanker genannt.
Tatoeba v2021-03-10

The LNG ship costs about twice as much as an oil tanker of the same size.
Flüssiggastanker kosten ungefähr doppelt so viel wie normale Öltanker derselben Größe.
TildeMODEL v2018

Kids, don't drink and drive an oil tanker.
Kinder, nicht trinken und dann einen Öltanker lenken.
OpenSubtitles v2018

He's taking us right into an oil tanker.
Er steuert uns direkt auf einen Öltanker zu.
OpenSubtitles v2018

She even had an oil tanker named after her.
Sogar ein Öltanker wurde nach ihr benannt.
News-Commentary v14

The SS Ohio was an oil tanker built for the Texas Oil Company (now Texaco).
Die Ohio war ein Öltanker der Texas Oil Company (heute Texaco).
WikiMatrix v1

The cause of the disaster must be sought in the weakened structure of the oil tanker.
Die Katastrophe ist auf Materialermüdung des Öltankers zurückzuführen.
Europarl v8

During a thunderstorm on the high sea an oil tanker has sprung a leak.
Während eines Sturms auf hoher See ist dort ein Öltanker leckgeschlagen.
ParaCrawl v7.1

At the same time, we can offer oil tanker, cargo truck of extensive range.
Zur gleichen Zeit, können wir bieten Öltankschiff, Lastkraftwagen der umfangreiche.
ParaCrawl v7.1