Translation of "On the right-hand side" in German
The
person
you
see
on
the
right
hand
side
is
Paul
DeLong-Minutu.
Die
Person
die
Sie
auf
der
rechten
Seite
sehen
ist
Paul
DeLong-Minutu.
TED2013 v1.1
Modeling:
on
the
right
hand
side,
there's
a
very
complex
computational
model.
Modellierung:
auf
der
rechten
Seite
ist
ein
komplexes
Rechenmodell.
TED2013 v1.1
Also
his
heart
was
located
on
the
right
hand
side
of
his
chest.
Durch
eine
Anomalie
befand
sich
sein
Herz
auf
der
rechten
Seite
seines
Brustkastens.
Wikipedia v1.0
And
on
the
right-hand
side,
there's
a
scale
that
shows
the
rocket's
velocity.
Und
auf
der
rechten
Seite
sehen
Sie
eine
Geschwindigkeitsanzeige
der
Rakete.
TED2013 v1.1
And
the
thing
I
want
you
to
look
at
here
is
the
telescope
on
the
right-hand
side.
Was
Sie
hier
betrachten
sollten
ist
das
Teleskop
auf
der
rechten
Seite.
TED2020 v1
The
VIN
shall
be
located
on
the
right-hand
side
of
the
vehicle.
Die
FIN
ist
auf
der
rechten
Hälfte
des
Fahrzeugs
anzubringen.
DGT v2019
He
was
climbing
up
an
embankment
on
the
right
hand
side
of
the
path,
about
..
Er
kletterte
an
einer
Böschung
auf
der
rechten
Seite
des
Pfades.
OpenSubtitles v2018
The
year
appears
on
the
right-hand
side
of
the
coin
in
front
of
a
hill.
Vor
einer
Anhöhe
befindet
sich
auf
der
rechten
Seite
der
Münze
die
Jahreszahl.
TildeMODEL v2018
The
effect
of
this
adaptive
optics
you
can
see
on
the
right-hand
side.
Der
Effekt
dieser
adaptiven
Optik,
können
Sie
auf
der
rechten
Seite
sehen.
OpenSubtitles v2018
On
the
right-hand
side,
we
also
have
the
winter
garden.
Auf
der
rechten
Seite
sehen
wir
den
Wintergarten.
OpenSubtitles v2018
It
just
felt
so
wrong
to
drive
on
the
right-hand
side.
Es
war
so
merkwürdig,
auf
der
rechten
Seite
zu
fahren.
OpenSubtitles v2018
On
the
right-hand
side
you
see
a
grasshopper.
Auf
der
rechten
Seite
sehen
Sie
eine
Heuschrecke.
TED2013 v1.1