Translation of "On-site facilities" in German

Using on-site prefabrication facilities Makes cheap housing a reality.
Diese Bauweise mit Vorfertigungsanlagen vor Ort... macht billige Häuser möglich.
OpenSubtitles v2018

On-site facilities for children include a kids' club and a play area.
Gäste mit Kindern können einen Kinderclub und ein Spielplatz nutzen.
CCAligned v1

On-site facilities include a BBQ and table tennis.
Zu den Einrichtungen vor Ort gehören ein Grill und eine Tischtennisplatte.
ParaCrawl v7.1

On-site facilities include a bar and a restaurant.
Zu den Einrichtungen zählen eine Bar und ein Restaurant.
ParaCrawl v7.1

The hotel also offers a business centre as well as on-site laundry facilities.
Das Hotel bietet auch ein Businesscenter sowie hauseigene Wäschemöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

The property provides on-site communal laundry facilities for GBP 3 per load.
Die Unterkunft bietet hauseigene gemeinschaftliche Wäschemöglichkeiten für GBP 3 pro Ladung.
ParaCrawl v7.1

The hotel also offers on-site laundry facilities and free high-speed internet access.
Das Hotel bietet zudem Wäschemöglichkeiten und kostenfreien Highspeed-Internetzugang.
ParaCrawl v7.1

On site facilities include ski drying and storage and a guest laundry.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen eine Skiaufbewahrung mit Skischutrockner und Wäschemöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1