Translation of "Organize information" in German

We regularly organize information evenings in our training bases.
In unseren Trainingsbasen organisieren wir regelmäßig Informations Treffen..
CCAligned v1

Information: Organize frequency lists with PERSEUS (pdf, German)
Information: Frequenzlisten mit PERSEUS verwalten (pdf)
ParaCrawl v7.1

Additionally we organize information seminars for pre-dialysis patients and offer nutrition counceling.
Zusätzlich organisieren wir Informationsseminare für Patienten im Vor-Dialyse-Stadium und zum Thema Ernährungsberatung an.
ParaCrawl v7.1

Gain leads, collect and organize information
Gewinnen Sie Leads, erheben und strukturieren Sie Informationen.
CCAligned v1

Offline we organize workshops and information booth to elucidate the broad public.
Offline organisieren wir Infostände und Workshops um die Bevölkerung aufzuklären.
CCAligned v1

Capture and organize information to streamline your workflow.
Erfassen und organisieren Sie Informationen, um Ihren Workflow zu rationalisieren.
ParaCrawl v7.1

Organize your information in colored sections and structured folders .
Ihre Informationen in farbigen Mappen und strukturierenden Ordnern ablegen.
ParaCrawl v7.1

Which got me to thinking how I wanted to organize the information.
Welche hat mir zu denken, wie ich die Informationen zu organisieren wollte.
ParaCrawl v7.1

Search engines use crawlers to organize and index information on the web.
Suchmaschinen benutzen Crawler, um die Informationen Im Internetzu organisieren und zu indexieren.
ParaCrawl v7.1

His first task was to organize technical information about new watch models for the Wempe showrooms.
Zunächst bereitet er technische Informationen über neue Uhrenmodelle für die Wempe-Geschäfte auf.
ParaCrawl v7.1

Now it's time to organize the information.
Nun ist es Zeit, die Informationen zu organisieren.
ParaCrawl v7.1

Use color to organize information
Verwende Farbe, um Informationen zu organisieren.
ParaCrawl v7.1

Manage, outline and organize your information.
Verwalten, Umriss und organisieren Sie Ihre Informationen .
ParaCrawl v7.1

They are a great way for older students to organize information.
Sie sind eine großartige Möglichkeit für ältere Schüler, Informationen zu organisieren.
ParaCrawl v7.1

Organize information with tabs to lighten-up your pages.
Organisierte Informationen mit Tabs, um Seiten zu erhellen.
ParaCrawl v7.1

Contact Organizer Deluxe - Organize and manage information about your business contacts.
Contact Organizer Deluxe - Organisieren und Informationen über Ihre Geschäftskontakte zu verwalten.
ParaCrawl v7.1

In order to create a sufficient set of suitable vibration and organize information structure.
Um eine ausreichende Menge geeignet Vibrationen erstellen und organisieren von Informationsstruktur.
ParaCrawl v7.1

First I have to organize the information a little, before I form an opinion.
Ich muss die Informationen erstmal ein bisschen sacken lassen, bevor ich mir eine Meinung bilde.
OpenSubtitles v2018

And so virtual worlds are the best way for us to essentially organize and experience information.
Virtuelle Welten sind also die beste Methode, um Information zu organisieren und zu erleben.
TED2020 v1

It is accordingly proposed to organize the music information with a defined format in a digital music information object.
Demgemäss wird vorgeschlagen, die Musikinformationen in einem digitalen Musikinformationenobjekt mit einem festgelegten Format zu organisieren.
EuroPat v2