Translation of "Ototoxic" in German

Concurrent or sequential use of other ototoxic substances should be avoided.

Except his drug levels never got into the ototoxic zone.

Spectinomycin was not ototoxic in cats or humans.

Hearing loss is one of the most common symptoms of an adverse reaction to ototoxic medicine.

Did you develop a hearing loss after taking an ototoxic medication?

Ototoxic medications can damage your hearing.

The combined effect of ototoxic chemicals and noise exposure is particularly damaging to hearing.

See all the stars? Those are places where the hair cells have been damaged by an ototoxic medicine.

A large amount of torasemide can significantly increase the ototoxic and nephrotoxic effects of aminoglycosides.

Ototoxic medications used to treat serious infections, cancer and heart disease can cause hearing loss.

Even if a drug is ototoxic your doctor has prescribed it for a reason.

Regarding interactions with teicoplanin, it is known that due to the potential for increased adverse effects, teicoplanin should be administered with caution in patients receiving concurrent nephrotoxic or ototoxic drugs, such as aminoglycosides, amphotericin B, ciclosporin, and furosemide.

Patients receiving telavancin in conjunction with or sequentially with other medicinal products with known ototoxic potential should be carefully monitored and the benefit of telavancin evaluated if hearing deteriorates.

Special precautions must be taken when administering teicoplanin in patients who require concomitant treatment with ototoxic and/or nephrotoxic medicinal products for which it is recommended that regular haematology, liver and kidney function tests are carried out.

Based on the interaction profile for tobramycin following intravenous and aerosolised administration, concurrent and/or sequential use of Vantobra is not recommended with other medicinal products with nephrotoxic or ototoxic potential, such as:

Regular monitoring of the blood levels of vancomycin is indicated in high dose therapy and longer-term use, particularly in patients with renal dysfunction or impaired faculty of hearing as well as in concurrent administration of nephrotoxic or ototoxic substances, respectively (see section 4.2).

Scientific studies have led to common acceptance that noise and both ototoxic substances and vibration interact (see also Chapter 7, point 4.1).

This application is especially suitable for pathological cases in which only the outer hair cells are damaged for example by ototoxic medications, i.e., the outer hair cells can no longer perform their neural transmitter function or can only do so to a limited degree, the stereocilia which “mechanically” join the hair cells to the tectorial membrane are however undamaged or intact to such an extent that there is reliable mechanical coupling to the tectorial membrane stable over the long term.