Translation of "Our promise" in German
We
have
not
kept
our
promise.
Wir
haben
das,
was
wir
versprochen
haben,
nicht
gehalten.
Europarl v8
I
think
it
important
that
we
keep
our
promise.
Ich
denke,
dass
es
wichtig
ist,
dass
wir
unser
Versprechen
halten.
Tatoeba v2021-03-10
We
must
not
break
our
promise.
Wir
dürfen
unser
Versprechen
nicht
brechen.
Tatoeba v2021-03-10
We
must
not
forget
our
promise.
Wir
dürfen
unser
Versprechen
nicht
vergessen.
Tatoeba v2021-03-10
And,
um,
we
have
our
secret,
promise?
Und
das
bleibt
unser
Geheimnis,
versprochen?
OpenSubtitles v2018
Today
we
have
kept
our
promise
in
full,
and
ahead
of
schedule.”
Heute
haben
wir
unser
Versprechen
vor
Ablauf
der
vorgesehenen
Frist
vollständig
erfüllt.“
TildeMODEL v2018
Well,
we
kept
our
promise.
Also,
wir
haben
unser
Versprechen
eingehalten.
OpenSubtitles v2018
We
have
delivered
on
our
promise
as
expected.
Wir
haben
wie
erwartet
unser
Versprechen
eingelöst.
OpenSubtitles v2018
But
upon
the
soul
of
our
Emperor...
I
promise,
they
will
never
succeed.
Aber
bei
des
Kaisers
Seele
verspreche
ich...
sie
werden
nie
siegen.
OpenSubtitles v2018
When
these
streets
belong
to
Obsidian
Estates,
what
is
our
promise
worth?
Wenn
diese
Straßen
Obsidian
Estates
gehören,
was
ist
unser
Versprechen
wert?
OpenSubtitles v2018
We
did
our
bit,
I
promise.
Wir
haben
unsere
Pflicht
getan,
versprochen.
OpenSubtitles v2018
Sorry
you
felt
the
urge
to
test
our
promise
to
ya.
Dass
Sie
nicht
an
unser
Versprechen
geglaubt
haben.
OpenSubtitles v2018
We,
your
friends,
will
keep
our
promise.
Wir,
deine
Freunde,
werden
unser
Versprechen
halten.
OpenSubtitles v2018
Give
us
our
promise
of
tomorrow!
Geben
Sie
uns
das
Versprechen
für
morgen
zurück!
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
-
I
know,
but
now
that
we
know
what
to
expect,
we'll
keep
our
distance,
I
promise.
Ja,
aber
das
wissen
wir
jetzt
und
halten
Distanz.
OpenSubtitles v2018