Translation of "Outpour" in German
Fresh
breath
of
bedroom,
elegance,
boldness
and
treasonous
style
of
clearness,
mystery
outpour.
Neuer
Atem
des
Schlafzimmers,
der
Eleganz,
des
Muts
und
der
verräterischen
Art
der
Klarheit,
Geheimnis
outpour.
ParaCrawl v7.1
A
man
who
was
politically
active,
like
myself,
devoured
the
reports
of
the
proceedings
in
parliament
and
regarded
them
as
the
outpour
of
political
wisdom.
Wer
politisch
regsam
war
wie
ich,
verschlang
die
Kammerverhandlungen
und
betrachtete
sie
als
Ausfluß
politischer
Weisheit.
ParaCrawl v7.1
Despite
that
every
man
surely
sees
only
one
sun,
there
does
not
exist
several
suns
for
many
people
and
other
beings,
but
only
the
light
of
one
sun
radiates
and
affects
each
human
eye,
thus
one
spiritual
outpour
from
one
large
light-bearer!
Und
weil
ein
jeder
Mensch
doch
sicher
eine
Sonne
sieht,
da
sind
aber
dennoch
nicht
mehrere
Sonnen
für
viele
Menschen
und
andere
Wesen,
sondern
es
strahlt
und
wirkt
nur
einer
Sonne
Licht
in
eines
jeden
Menschen
Auge,
also
ein
geistiger
Ausfluss
aus
der
einen
großen
Lichtträgerin!
ParaCrawl v7.1
Through
service
and
an
outpour
of
love
upon
our
fellow
beings
we
transmit
the
energies
and
thus
the
lotuses
blossom.
Durch
Dienst
und
Ausströmen
von
Liebe
zu
den
Mitmenschen
leiten
wir
die
Energien
weiter
und
so
erblühen
die
Lotusse.
ParaCrawl v7.1
Then
Our
love
(My
love
through
you)
can
only
outpour
on
all
those
who
need
and
welcome
further
association
with
it.
Sodann
vermag
sich
Unsere
Liebe
(Meine
Liebe
durch
dich)
einzig
auf
all
diejenigen
auszugießen,
die
eines
weiteren
Verbunds
mit
ihr
bedürfen
und
ihn
willkommen
heißen.
ParaCrawl v7.1
They
murdered
children,
mutilated
their
bodies
and
used
their
blood
in
order
to
outpour
Divine
Wrath
on
their
non-Jewish
neighbours.
Sie
ermordeten
Kinder,
verstümmelten
ihre
Körper
und
benutzten
ihr
Blut,
um
den
Zorn
Gottes
über
ihre
nicht-jüdischen
Nachbarn
auszugießen.
ParaCrawl v7.1
There
is
an
outpour
of
websites
throughout
the
Internet
all
offering
numerous
services
to
attract
the
potential
visitors
online.
Es
gibt
ein
outpour
von
Web
site
in
dem
Internet
alle
anbietenden
zahlreichen
Dienstleistungen,
zum
der
möglichen
Besucher
online
anzuziehen.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
when
we
speak
the
Great
Invocation
and
visualise
the
outpour
of
Light,
Love
and
Power,
we
enable
the
energies
to
stream
in
in
a
greater
measure.
Insbesondere
wenn
wir
die
Grosse
Invokation
sprechen
und
uns
das
Ausströmen
von
Licht,
Liebe
und
Kraft
vergegenwärtigen,
ermöglichen
wir,
dass
die
Energien
in
einem
größeren
Masse
einströmen
können.
ParaCrawl v7.1