Translation of "Overall command" in German
In
the
battle,
U.S.
Marines,
under
the
overall
command
of
U.S.
Major
General
Alexander
Vandegrift,
successfully
landed
and
captured
the
islands
of
Tulagi,
Gavutu,
and
Tanambogo
among
which
the
Japanese
Navy
had
constructed
a
naval
and
seaplane
base.
Während
der
Gefechte
landeten
die
amerikanischen
Marines
unter
dem
Kommando
von
Generalmajor
Alexander
A.
Vandegrift
erfolgreich
auf
den
Inseln
Tulagi,
Florida,
Gavutu
und
Tanambogo,
die
Marineinfanteristen
der
japanischen
Marine
unter
trägergestützten,
amerikanischen
Luftangriffen
im
Mai
1942
besetzt
hatten.
Wikipedia v1.0
A
French
army
under
the
overall
command
of
Maurice
de
Saxe,
in
a
bold
and
innovative
winter
campaign
besieged
and
captured
the
city
of
Brussels,
which
was
then
the
capital
of
the
Austrian
Netherlands,
from
its
Austrian
garrison.
Eine
französische
Armee
unter
dem
Kommando
von
Lieutenant
général
Maurice
de
Saxe
belagerte
und
eroberte
die
Hauptstadt
der
Österreichischen
Niederlande.
Wikipedia v1.0
In
the
face
of
the
Lorrainian
troops,
the
local
lords
(the
Rhinegraves,
the
Duke
of
Palatinate-Zweibrücken
and
the
Lords
of
Oberstein)
joined
forces
in
1651
and,
for
their
small
population,
fielded
quite
a
large
army
of
1,700
infantrymen
and
300
cavalrymen,
who
were
stationed
at
the
Wildenburg
(castle)
and
in
Herrstein,
and
who
were
under
Rhinegrave
Johann
Ludwig’s
overall
command.
Zur
Bekämpfung
der
lothringischen
Truppen
schlossen
sich
die
Landesherren
der
Gegend
(die
Rheingrafen,
der
Herzog
von
Pfalz-Zweibrücken
und
die
Herren
von
Oberstein)
1651
zu
einem
Bündnis
zusammen
und
stellten
eine
angesichts
der
damals
sehr
niedrigen
Bevölkerungszahl
große
Truppe
von
1700
Mann
Infanterie
und
300
Mann
Kavallerie
auf,
die
unter
der
Führung
des
Rheingrafen
Johann
Ludwig
auf
der
Wildenburg
und
in
Herrstein
stationiert
wurden.
Wikipedia v1.0
After
the
death
of
king
Gustav
II
Adolf
at
Lützen
in
November
1632,
field
marshal
Horn
and
general
John
Banér
were
appointed
to
the
overall
command
of
the
Swedish
forces
in
Germany.
Nach
dem
Tod
Gustav
Adolfs
in
der
Schlacht
bei
Lützen
im
November
1632
übernahm
Horn
mit
Banér
die
militärische
Führung
des
schwedischen
Heeres,
während
sein
Schwiegervater
Graf
Oxenstierna
die
Regierung
übernahm.
Wikipedia v1.0