Translation of "Pancaking" in German
This
leads
to
important
distortions
of
competition
and,
in
many
cases
pancaking:
the
imposition
of
charges
by
all
countries
located
between
the
generator
and
consumer,
an
approach
that
has
no
relation
to
the
costs
incurred.
Dies
führt
zu
großen
Wettbewerbsverzerrungen
und
in
vielen
Fällen
zur
Gebührenkumulierung
(Kumulierung
der
Gebühren
aller
Länder,
die
zwischen
dem
Erzeuger
und
dem
Verbraucher
liegen),
die
mit
den
entstandenen
Kosten
in
keinem
Zusammenhang
steht.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
in
cases
were
several
Member
States
have
to
be
transited,
this
situation
can
lead
to
“pancaking”
of
tariffs,
if
in
all
systems
concerned
the
operators
charge
a
tariff.
Wenn
ein
Transit
durch
mehrere
Mitgliedstaaten
erfolgen
muss,
kann
es
überdies
zu
einer
Kumulierung
von
Entgelten
kommen,
falls
alle
betroffenen
Netzbetreiber
ein
Entgelt
erheben.
TildeMODEL v2018