Translation of "Panelling" in German

This method of fastening allows the panelling to expand freely in one direction.
Diese Befestigungsart ermöglicht eine Ausdehnungsfreiheit der Beplankung in einer Dimension.
EuroPat v2

This also allows the panelling to expand freely in one direction.
Diese ermöglicht eine Ausdehnungsfreiheit der Beplankung ebenfalls in einer Dimension.
EuroPat v2

The fastening system must not cause any visible marks to appear on the visible surface of the panelling.
Das Befestigungssystem darf keine sichtbaren Markierungen auf der Sichtfläche der Beplankung verursachen.
EuroPat v2

The longitudinal expansion of the panelling is evenly distributed over all the connecting joints.
Die Längenausdehnung der Beplankung verteilt sich gleichmäßig auf alle Anschlußfugen.
EuroPat v2

The amount of radiant heat can also be increased by using natural stone panelling.
Der Anteil der Strahlungswärme kann zusätzlich durch den Einsatz von Natursteinverkleidungen gesteigert werden.
ParaCrawl v7.1

The building can be surrounded with a light, floating panelling.
Das Gebäude kann mit einer leichten, fast schwebenden Hülle umgeben werden.
ParaCrawl v7.1