Translation of "Parliamentary session" in German
I
visited
Azerbaijan
during
every
joint
parliamentary
session.
Ich
habe
Aserbaidschan
bei
jeder
gemeinsamen
Parlamentssitzung
besucht.
Europarl v8
I
remember
14
February
2009,
during
the
previous
parliamentary
session.
Ich
erinnere
mich
an
den
14.
Februar
2009,
während
der
letzten
Legislaturperiode.
Europarl v8
Each
parliamentary
session
begins
with
the
governor-general's
summons.
Jede
Parlamentssitzung
beginnt
mit
der
Einberufung
durch
den
Generalgouverneur.
WikiMatrix v1
In
the
next
parliamentary
session
Germany
will
again
have
to
work
on
its
competitiveness.
Deutschland
muss
in
der
kommenden
Legislaturperiode
wieder
an
seiner
Wettbewerbsfähigkeit
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
instruments
could
be
to
set
up
an
EU-East
parliamentary
session,
the
so-called
Euronest.
Ein
Instrumentarium
könnte
die
Einberufung
einer
parlamentarischen
Versammlung
EU-Osten
sein,
die
so
genannte
Euronest.
Europarl v8
I
would
like
to
add
that
at
the
previous
parliamentary
session,
here
in
Strasbourg,
we
listened
to
a
speech
given
by
President
Saakashvili;
a
speech
which
even
in
the
eyes
of
those
who
would
not
consider
themselves
to
be
his
fans
was
described
as
being
matter-of-fact,
balanced
and
rational.
Ich
möchte
hinzufügen,
dass
wir
in
der
letzten
Legislaturperiode
hier
in
Straßburg
eine
Rede
von
Präsident
Saakaschwili
gehört
haben,
eine
Rede,
die
sogar
in
den
Augen
derer,
die
sich
nicht
für
seine
Fans
halten
würden,
als
sachlich,
ausgewogen
und
vernünftig
beschrieben
wurde.
Europarl v8