Translation of "Pensive mood" in German

It puts Godli in a pensive mood when his ibex are affected by diseases such as mycoplasmosis.
Nachdenklich stimmt Godli, wenn seine Steinböcke von Krankheiten wie der Gamsblindheit betroffen sind.
ParaCrawl v7.1

Gringoire, perceiving that he was in a pensive mood, quitted him to go and admire the porch of a neighboring house.
Gringoire, der ihn so nachdenklich sah, trat zur Seite, um die Vorhalle eines benachbarten Hauses zu bewundern.
Books v1

In a pensive mood he narrated all the scene to the Sanyasi and begged him to explain the reason why his wife was so faithless to him in spite of his goodness and kind attitude.
Nachdenklich erzählte er dem Sanyasi die ganze Begebenheit und bat ihn zu erklären, weshalb sich seine Frau ihm gegenüber so treulos verhielt, obwohl er gut und freundlich zu ihr war.
ParaCrawl v7.1