Translation of "Performance behavior" in German
And
the
claim
was
fish
oil
pills
improve
school
performance
and
behavior
in
mainstream
children.
Die
Behauptung
war,
dass
Fischölkapseln
Schulleistungen
und
-verhalten
von
Durchschnittskindern
verbessern.
TED2013 v1.1
The
soap-based
lubricant
preparations
in
question
show
pH-dependent
performance
behavior.
Derartige
Schmiermittelzubereitungen
auf
Seifenbasis
zeigen
ein
pH-abhängiges
Leistungsverhalten.
EuroPat v2
A
network
of
sensors
provide
information
on
performance
and
user
behavior.
Ein
Netzwerk
aus
Sensoren
liefert
Informationen
zu
Leistung
und
Nutzerverhalten.
ParaCrawl v7.1
Phobias,
stress,
poor
school
performance,
behavior,
anxiety,
etc..
Phobien,
Stress,
schlechte
Schulleistungen,
Verhalten,
Angst,
etc..
ParaCrawl v7.1
Note:
The
check
can
have
negative
effects
on
the
system's
performance
and
behavior.
Hinweis:
Die
Prüfung
kann
sich
negativ
auf
die
Performance
und
das
Systemverhalten
auswirken.
ParaCrawl v7.1
Power
BI
is
a
sharp
tool
for
customer
services
teams
to
link
product
or
service
performance
with
customer
behavior.
Power
BI
ist
ein
scharfes
Tool
für
Kundenservice-Teams
zur
Verknüpfung
der
Produkt-
oder
Service-Performance
mit
Kundenverhalten.
ParaCrawl v7.1
The
CAPTtain
test
maps
personal
potential
based
on
current
work
and
performance
behavior.
Der
CAPTain-Test
erfasst
die
persönlichen
Potenziale
auf
der
Basis
des
aktuellen
Arbeits-
und
Leistungsverhaltens.
ParaCrawl v7.1
The
emphasis
in
the
development
was
placed
on
applied
methods:
simulation,
performance
analysis,
behavior
of
stochastic
systems,
optimization
and
visualization.
Bei
der
Entwicklung
wurden
die
eingesetzten
Methoden
betont:
Simulation,
Leistungsanalyse,
Verhaltens-
und
stochastische
Systeme,
Organisation
und
Visualisierung.
Wikipedia v1.0
The
division
of
economics
into
macroeconomics
(the
study
of
economic
performance,
structure,
behavior,
and
decision-making
at
the
national,
regional,
or
global
level)
and
microeconomics
(the
study
of
resource
allocation
by
households
and
firms)
is
fundamentally
incomplete
and
misleading.
Die
Unterteilung
der
Volkswirtschaftslehre
in
Makroökonomie
(die
Untersuchung
der
wirtschaftlichen
Leistung,
Struktur,
des
Verhaltens
und
der
Entscheidungsfindung
auf
nationaler,
regionaler
oder
globaler
Ebene)
und
Mikroökonomie
(die
Untersuchung
der
Allokation
von
Ressourcen
durch
Haushalte
und
Unternehmen)
ist
grundsätzlich
unvollständig
und
irreführend.
News-Commentary v14
From
studies
that
track
long-term
customer
behavior,
performance
indicators
are
developed
that
in
turn
are
used
to
measure
customer
satisfaction.
Aus
Studien,
mit
denen
das
Kundenverhalten
langfristig
verfolgt
wird,
werden
Leistungsindikatoren
abgeleitet,
die
zur
Messung
der
Kundenzufriedenheit
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
all-in-one
solution
to
keep
track
of
content
quality,
performance,
and
visitor
behavior
convinced
us
right
from
the
start.
Siteimprove
All-In-One
Lösung
für
tiefe
Erkenntnisse
in
die
Qualität
unserer
Inhalte,
Leistungen
und
das
Besucherverhalten
hat
uns
von
Anfang
an
überzeugt.
ParaCrawl v7.1
The
seamless
integration
of
Siteimprove’s
core
functionality
into
CoreMedia
allows
web
managers
to
unlock
new
insights
and
gain
complete
visibility
across
their
content
quality,
performance,
and
visitor
behavior.
Die
nahtlose
Integration
der
Kernfunktionen
in
das
CMS
von
CoreMedia
ermöglicht
es
Web-Managern
nun,
neue
Einblicke
in
ihre
Daten
zu
gewinnen
und
vollständige
Transparenz
über
die
Qualität
der
Inhalte,
die
Leistung
und
das
Besucherverhalten
zu
erlangen.
ParaCrawl v7.1
We
have
developed
various
optional
surface
processes
to
maximize
the
release
behavior,
performance
and
service
life
of
our
SMD
stencils.
Verschiedene,
optionaleOberflächenverfahrenwurden
von
uns
entwickelt,
um
das
Auslöseverhalten,
die
Performance
sowie
die
Standzeit
derSMD
Schablonenauf
ein
Maximum
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Not
updating
the
machine
first
can
result
in
undesirable
performance
behavior
of
the
machine
and
the
embroidery
module.
Erfolgt
das
Update
nicht
zuerst
auf
der
Maschine,
kann
dies
zu
unerwünschtem
Verhalten
der
Maschine
als
auch
des
Stickmoduls
führen.
ParaCrawl v7.1
Some
examples
of
personal
data
are
name,
home
or
email
address,
identification
number
(UPI),
physical
characteristics
as
well
as
information
about
performance
and/or
behavior.
Einige
Beispiele
zu
personenbezogenen
Daten
sind
die
Privat-
oder
E-Mail-Adresse,
die
Identifikationsnummer
(UPI),
körperliche
Merkmale
sowie
Leistungs-
und/oder
Verhaltensinformationen.
ParaCrawl v7.1
We
have
summarized
our
long
years
of
experience
and
current
know-how
of
the
specific
machining
and
performance
behavior
in
machining
plastics
and
a
wide
range
of
plastic
variants
for
you.
Wir
haben
unsere
langjährige
Erfahrung
und
unser
aktuelles
Know-how
des
spezifischen
Zerspanungs-
und
Leistungsverhaltens
bei
der
Bearbeitung
von
Kunststoffen
und
der
verschiedenen
Kunststoffvarianten
in
dieser
PFERD-PRAXIS
für
Sie
zusammengefasst.
ParaCrawl v7.1
I
don’t
want
to
overwhelm
you,
but
there
are
hundreds
of
analytical
combinations
that
you
could
be
tracking
for
insight
into
marketing
campaign
performance,
customer
behavior,
and
more.
Ich
will
Dich
ja
nicht
überfordern,
aber
es
gibt
hunderte
von
Kennzahlen
und
Kombinationen,
die
Du
im
Auge
behalten
solltest,
um
Deine
Marketingkampagne
zu
bewerten
und
das
Kundenverhalten
einzuschätzen.
ParaCrawl v7.1
The
performance
and
emission
behavior
of
the
internal
combustion
engine
may
greatly
depend
upon
the
accuracy
of
the
individual
fuel
injections
and
upon
the
geometric
conditions
in
the
injector
shaft.
Leistungs-
und
Emissionsverhalten
der
Brennkraftmaschine
hängen
sehr
stark
von
der
Genauigkeit
der
einzelnen
Einspritzungen
und
von
den
geometrischen
Gegebenheiten
im
Düsenschaft
ab.
EuroPat v2
A
flywheel
accumulator
is
used
if
the
emphasis
is
on
a
high-performance
or
performance-oriented
behavior
of
the
drive
train.
Ein
Schwungradspeicher
kommt
dann
zum
Einsatz,
wenn
Schwerpunkt
auf
ein
performantes
bzw.
leistungsorientiertes
Verhalten
des
Antriebsstrangs
gelegt
wird.
EuroPat v2
It
is
also
possible
to
exert
optical
control
over
the
plasma
using
a
glass
fiber
cable
and
preferably
monitor
frequency,
phases,
and
performance
behavior.
Auch
ist
es
möglich,
mittels
Glasfaserleitung
eine
optische
Kontrolle
über
das
Plasma
auszuüben
und
vorzugsweise
Frequenz,
Phasen
sowie
Leistungsverhalten
zu
überwachen.
EuroPat v2
Moreover,
the
lithium-ion
cell
displays
an
identical
electrical
performance
and
identical
behavior
under
long-term
cycling
and
storage
at
up
to
60°
C.,
even
in
the
fully
charged
state,
to
that
of
a
reference
cell
with
a
conventional
component
of
copper
or
nickel.
Zudem
zeigt
die
Lithium-Ionen-Zelle
eine
gleiche
elektrische
Performance
und
ein
identisches
Verhalten
bei
Langzeit-Zyklisierung
und
-
Lagerung
bei
bis
zu
60°C
sogar
im
vollgeladenen
Zustand
wie
eine
Referenzzelle
mit
einem
herkömmlichen
Bauteil
aus
Kupfer
oder
Nickel.
EuroPat v2