Translation of "Performance opportunities" in German
																						The
																											company
																											intends
																											to
																											strengthen
																											the
																											role
																											of
																											the
																											performance
																											management
																											process
																											as
																											an
																											open
																											dialogue
																											about
																											performance
																											and
																											development
																											opportunities.
																		
			
				
																						Vorgesehen
																											ist
																											eine
																											Stärkung
																											des
																											Performance-Management-Prozesses
																											als
																											offenen
																											Austausch
																											über
																											Leistung
																											und
																											Entwicklungschancen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Clarify
																											the
																											expectations
																											of
																											leadership,
																											performance,
																											growth
																											opportunities,
																											teamwork
																											and
																											approach.
																		
			
				
																						Klarheit
																											schaffen
																											über
																											die
																											Erwartungen
																											an
																											Führung,
																											Leistung,
																											Wachstumsmöglichkeiten,
																											Teamarbeit
																											und
																											Vorgehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						From
																											pin-up
																											stars
																											to
																											performance
																											athletes,
																											the
																											opportunities
																											for
																											women
																											in
																											surfing
																											are
																											endless.
																		
			
				
																						Von
																											Pin-Up
																											Stars
																											zu
																											echten
																											Athleten,
																											die
																											Möglichkeiten
																											für
																											Frauen
																											im
																											Surfsport
																											sind
																											mittlerweile
																											grenzenlos.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											need
																											to
																											regularly
																											audit
																											your
																											performance
																											to
																											find
																											opportunities
																											for
																											improvement.
																		
			
				
																						Du
																											musst
																											Deine
																											Ergebnisse
																											regelmäßig
																											überprüfen
																											und
																											einen
																											Weg
																											finden,
																											Deine
																											Leistung
																											weiter
																											zu
																											verbessern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											EUYO
																											provides
																											regular
																											training
																											for
																											young
																											musicians
																											through
																											a
																											residence
																											programme
																											and
																											offers
																											performance
																											opportunities,
																											thus
																											reinforcing
																											their
																											international
																											careers
																											and
																											developing
																											their
																											skills
																											under
																											the
																											guidance
																											of
																											renowned
																											conductors.
																		
			
				
																						Das
																											Jugendorchester
																											der
																											Europäischen
																											Union
																											bietet
																											über
																											ein
																											Gastprogramm
																											regelmäßige
																											Weiterbildungsmöglichkeiten
																											für
																											junge
																											Musiker
																											und
																											Gelegenheiten
																											für
																											Auftritte,
																											wodurch
																											die
																											internationalen
																											Karrieren
																											der
																											Musiker
																											vorangebracht
																											und
																											ihre
																											Fähigkeiten
																											unter
																											der
																											Leitung
																											renommierter
																											Dirigenten
																											weiterentwickelt
																											werden.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											proposed
																											actions
																											by
																											the
																											industry,
																											the
																											Member
																											States
																											and
																											the
																											Commission
																											itself,
																											include
																											completing
																											the
																											abolition
																											of
																											trade
																											barriers
																											on
																											all
																											information
																											technology
																											(IT)
																											products,
																											improving
																											the
																											process
																											of
																											development
																											of
																											standards,
																											exploiting
																											the
																											potential
																											of
																											European
																											Union
																											enlargement,
																											promoting
																											industrial
																											co-operation,
																											facilitating
																											the
																											emergence
																											of
																											SMEs
																											and
																											focusing
																											on
																											skills
																											upgrading
																											in
																											order
																											to
																											improve
																											industrial
																											performance
																											and
																											employment
																											opportunities.
																		
			
				
																						Zu
																											den
																											vorgeschlagenen
																											Aktionen
																											der
																											Industrie,
																											der
																											Mitgliedstaaten
																											und
																											der
																											Kommission
																											selbst
																											gehören
																											der
																											Abbau
																											der
																											Handelshemmnisse
																											für
																											sämtliche
																											informationstechnologischen
																											(IT-)
																											Produkte,
																											die
																											Verbesserung
																											der
																											Normentwicklung,
																											die
																											Nutzung
																											des
																											Erweiterungspotentials
																											der
																											Europäischen
																											Union,
																											die
																											Förderung
																											der
																											industriellen
																											Zusammenarbeit,
																											die
																											Unterstützung
																											der
																											Gründung
																											von
																											KMU
																											und
																											schwerpunktmäßige
																											Aus-
																											und
																											Weiterbildung,
																											um
																											die
																											industrielle
																											Leistung
																											zu
																											steigern
																											und
																											Arbeitsplätze
																											zu
																											schaffen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Forward-looking
																											statements
																											involve
																											risks,
																											uncertainties,
																											and
																											other
																											factors
																											that
																											could
																											cause
																											actual
																											results,
																											performance,
																											prospects,
																											and
																											opportunities
																											to
																											differ
																											materially
																											from
																											those
																											expressed
																											or
																											implied
																											by
																											such
																											forward-looking
																											statements.
																		
			
				
																						Zukunftsgerichtete
																											Aussagen
																											beinhalten
																											Risiken,
																											Ungewissheiten
																											und
																											andere
																											Faktoren,
																											die
																											dazu
																											führen
																											könnten,
																											dass
																											die
																											tatsächlichen
																											Ergebnisse,
																											Leistungen,
																											Prognosen
																											und
																											Möglichkeiten
																											erheblich
																											von
																											jenen
																											unterscheiden,
																											die
																											in
																											solchen
																											zukunftsgerichteten
																											Aussagen
																											explizit
																											oder
																											implizit
																											zum
																											Ausdruck
																											gebracht
																											wurden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											used
																											in
																											this
																											news
																											release,
																											words
																											such
																											as
																											"estimate,"
																											"intend,"
																											"expect,"
																											"anticipate,"
																											"will",
																											"believe",
																											"potential"
																											and
																											similar
																											expressions
																											are
																											intended
																											to
																											identify
																											forward-looking
																											statements,
																											which,
																											by
																											their
																											very
																											nature,
																											are
																											not
																											guarantees
																											of
																											the
																											Company's
																											future
																											operational
																											or
																											financial
																											performance,
																											and
																											are
																											subject
																											to
																											risks
																											and
																											uncertainties
																											and
																											other
																											factors
																											that
																											could
																											cause
																											the
																											Company's
																											actual
																											results,
																											performance,
																											prospects
																											or
																											opportunities
																											to
																											differ
																											materially
																											from
																											those
																											expressed
																											in,
																											or
																											implied
																											by,
																											these
																											forward-looking
																											statements.
																		
			
				
																						Wenn
																											in
																											dieser
																											Pressemitteilung
																											Begriffe
																											wie
																											"schätzen",
																											"beabsichtigen",
																											"erwarten",
																											"werden",
																											"glauben",
																											"potenziell"
																											oder
																											ähnliche
																											Ausdrücke
																											verwendet
																											werden,
																											werden
																											dadurch
																											zukunftsgerichtete
																											Aussagen
																											zum
																											Ausdruck
																											gebracht,
																											die
																											keine
																											Garantie
																											für
																											zukünftige
																											Betriebs-
																											oder
																											Finanzergebnisse
																											des
																											Unternehmens
																											darstellen
																											und
																											Risiken,
																											Ungewissheiten
																											sowie
																											anderen
																											Faktoren
																											unterliegen,
																											die
																											dazu
																											führen
																											könnten,
																											dass
																											sich
																											die
																											tatsächlichen
																											Ergebnisse,
																											die
																											Performance,
																											Erwartungen
																											oder
																											Möglichkeiten
																											des
																											Unternehmens
																											erheblich
																											von
																											jenen
																											unterscheiden,
																											die
																											in
																											diesen
																											zukunftsgerichteten
																											Aussagen
																											explizit
																											oder
																											implizit
																											zum
																											Ausdruck
																											gebracht
																											wurden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Forward-looking
																											statements
																											involve
																											risks,
																											uncertainties
																											and
																											other
																											factors
																											that
																											could
																											cause
																											actual
																											results,
																											performance
																											and
																											opportunities
																											to
																											differ
																											materially
																											from
																											those
																											implied
																											by
																											such
																											forward-looking
																											statements.
																		
			
				
																						Zukunftsgerichtete
																											Aussagen
																											basieren
																											auf
																											Risiken,
																											Unsicherheiten
																											und
																											anderen
																											Faktoren,
																											die
																											dazu
																											führen
																											könnten,
																											dass
																											sich
																											die
																											tatsächlichen
																											Ergebnisse,
																											Leistungen
																											und
																											Möglichkeiten
																											wesentlich
																											von
																											jenen
																											in
																											den
																											zukunftsgerichteten
																											Aussagen
																											angegebenen
																											unterscheiden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Forward-looking
																											information
																											involves
																											risks,
																											uncertainties
																											and
																											other
																											factors
																											that
																											could
																											cause
																											actual
																											events,
																											results,
																											performance,
																											prospects
																											and
																											opportunities
																											to
																											differ
																											materially
																											from
																											those
																											expressed
																											or
																											implied
																											by
																											such
																											forward-looking
																											information.
																		
			
				
																						Zukunftsgerichtete
																											Informationen
																											sind
																											Risiken,
																											Unsicherheiten
																											und
																											anderen
																											Faktoren
																											unterworfen,
																											die
																											dazu
																											führen
																											können,
																											dass
																											die
																											tatsächlichen
																											Ereignisse,
																											Ergebnisse,
																											Leistungen,
																											Aussichtung
																											und
																											Möglichkeiten
																											wesentlich
																											von
																											den
																											in
																											diesen
																											zukunftsgerichteten
																											Informationen
																											genannten
																											oder
																											implizierten
																											abweichen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											the
																											introduction
																											of
																											the
																											variable
																											speed
																											DLV
																											propane
																											compressors,
																											the
																											idea
																											is
																											Â
																											to
																											create
																											better
																											performance
																											and
																											better
																											opportunities
																											for
																											all
																											in
																											the
																											bu
																		
			
				
																						Mit
																											der
																											Einführung
																											der
																											DVL-Propanverdichter
																											mit
																											variabler
																											Drehzahl
																											wurden
																											eine
																											bessere
																											Performance
																											und
																											bessere
																											Möglichkeiten
																											für
																											alle
																											Beteiligten
																											des
																											Business
																											geschaffen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Risks,
																											uncertainties
																											and
																											other
																											factors
																											involved
																											with
																											forward-looking
																											information
																											could
																											cause
																											actual
																											events,
																											results,
																											performance,
																											prospects
																											and
																											opportunities
																											to
																											differ
																											materially
																											from
																											those
																											expressed
																											or
																											implied
																											by
																											such
																											forward-looking
																											information.
																		
			
				
																						Risiken,
																											Unsicherheiten
																											und
																											andere
																											Faktoren
																											im
																											Zusammenhang
																											mit
																											zukunftsgerichteten
																											Informationen
																											können
																											dazu
																											führen,
																											dass
																											die
																											tatsächlichen
																											Ereignisse,
																											Ergebnisse,
																											Leistungen,
																											Aussichten
																											und
																											Chancen
																											wesentlich
																											von
																											denjenigen
																											abweichen,
																											die
																											in
																											diesen
																											zukunftsgerichteten
																											Informationen
																											zum
																											Ausdruck
																											gebracht
																											oder
																											impliziert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											annual
																											feedback
																											meetings
																											held
																											in
																											2018,
																											around
																											87
																											per
																											cent
																											of
																											employees
																											were
																											given
																											a
																											transparent
																											evaluation
																											of
																											their
																											performance
																											and
																											development
																											opportunities.
																		
			
				
																						In
																											den
																											jährlich
																											stattfindenden
																											Feedbackgesprächen
																											erhielten
																											2018
																											rund
																											87
																											Prozent
																											der
																											Mitarbeiter
																											ein
																											transparentes
																											Bild
																											ihrer
																											Leistungen
																											und
																											Entwicklungsmöglichkeiten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1