Translation of "Personal care items" in German

Every day, local associations provide them with food, water, and personal care items.
Jeden Tag werden sie dort von lokalen Organisationen mit Essen, Wasser und Körperpflegeprodukten versorgt.
GlobalVoices v2018q4

Do not share personal care items that might have blood on them, such as razors or toothbrushes.
Nicht teilen Körperpflegeprodukte, dass Blut an ihnen haben wie Rasierapparate oder Zahnbürsten können.
ParaCrawl v7.1

Make the necessary preparations for a quick departure and have the most important items ready (passports, documents, cash, medication, mobile telephones, radio, clothes, hygiene and personal care items, torch lights).
Bereiten Sie das Notwendigste für eine rasche Abreise vor (Pässe, Unterlagen, Bargeld, Medikamente, Mobiltelefon, Radio, Kleidung, Hygieneartikel, Taschenlampe).
ParaCrawl v7.1

Our double rooms have a bathroom with shower or bathtub, toilet, personal care items, bathrobe and slippers, TV, W-Lan, phone, radio, safe.
Unsere Doppel- und Dreibettzimmer verfügen über ein Bad mit Dusche oder Badewanne, WC, Körperpflegeartikel, Bademäntel und Slipper, W-Lan, TV, Telefon, Radio und Safe.
ParaCrawl v7.1

Conversely, this generally mature market could see sales slip should consumers ignore the growing focus on oral care and overall health, or should another economic downturn affect their willingness to spend on personal care items that are not seen as a necessary part of their health regimens, the market researcher pointed out.
Andererseits könnte es auf diesem generell gesättigten Markt zu Umsatzeinbußen kommen, wenn die Verbraucher den wachsenden Fokus auf Mundpflege und Gesundheit im Allgemeinen ignorieren oder ein weiterer wirtschaftlicher Abschwung ihre Bereitschaft beeinträchtigt, Ausgaben für Körperpflegeprodukte zu tätigen, die nicht als notwendig für ihre Gesundheit angesehen werden, so die Analyse der Marktforscher.
ParaCrawl v7.1

Our double and triple rooms have a bathroom with shower or bathtub, toilet, personal care items, bathrobe and slippers, TV, W-Lan, phone, radio, safe and balcony with view to the Wilder Kaiser or Hohe Salve.We will gladly provide on request hypo-allergenic bedding.Please note that the images of the rooms are illustrative - alterations are possible
Jetzt anfragen Verfügbarkeit prüfen Unsere Doppel- und Dreibettzimmer verfügen über ein Bad mit Dusche oder Badewanne, WC, Körperpflegeartikel, Bademäntel und Slipper, W-Lan, TV, Telefon, Radio, Safe und Balkon mit Blick auf den Wilden Kaiser oder die Hohe Salve.
ParaCrawl v7.1

Our double and triple rooms have a bathroom with shower or bathtub, toilet, personal care items, bathrobe and slippers, TV, phone, radio, safe and balcony with view to the Wilder Kaiser or Hohe Salve.We will gladly provide on request hypo-allergenic bedding.Please note that the images of the rooms are illustrative - alterations are possible
Jetzt anfragen Verfügbarkeit prüfen Unsere Doppel- und Dreibettzimmer verfügen über ein Bad mit Dusche oder Badewanne, WC, Körperpflegeartikel, Bademäntel und Slipper, TV, Telefon, Radio, Safe und Balkon mit Blick auf den Wilden Kaiser oder die Hohe Salve.
ParaCrawl v7.1

Many companies have finally joined in Tom's philosophy of creating a lifestyle unhindered by the dangers and harm found in mass-produced personal care items.
Viele Unternehmen haben sich endlich der Philosophie von Tom angeschlossen, einen Lebensstil jenseits der die Gefahren und den Schäden zu schaffen, die in Massenprodukten der Körperpflege enthalten sind.
ParaCrawl v7.1

This industry-leading program offers unique features such as Day Break Service with shorter stays at 50% off the regular a Transit Survival Kit containing important personal care items such as a toothbrush, t-shirt, face cream, razor, deodorant, mouthwash, slippers, comb/brush and other useful stopover items
Dieses Program, führend in der Industrie, bietet Day Break Service mit kürzerem Aufenthalt und einem 50% Rabatt vom regulären Preis, ein Transit Survival Kit, ein Reisepaket für Geschäftsreisende, das wichtige Dinge enthält wie eine Zahnbürste, T-shirt, Gesichtskrem, Rasierklingen, Deodorant, Mundspülmittel, Kamm/Haarbürste, Pantoffeln und andere nützliche Dinge.
ParaCrawl v7.1

Our triple rooms have a bathroom with shower, toilet, personal care items, bathrobe and slippers, TV, W-Lan, phone, radio, safe.
Unsere Dreibettzimmer verfügen über ein Bad mit Dusche oder Badewanne, WC, Körperpflegeartikel, Bademäntel und Slipper, W-Lan, TV, Telefon, Radio und Safe.
ParaCrawl v7.1

Our double and triple rooms have a bathroom with shower or bathtub, toilet, personal care items, bathrobe and slippers, TV, phone, radio, safe and balcony with view to the Wilder Kaiser or Hohe Salve.
Unsere Dreibettzimmer verfügen über ein Bad mit Dusche oder Badewanne, WC, Körperpflegeartikel, Bademäntel und Slipper, TV, Telefon, Radio, Safe und Balkon mit Blick auf den Wilden Kaiser oder die Hohe Salve.
ParaCrawl v7.1

We know the industry and understand what is most important – after all, Logwin has worked with customers dealing in food and drink, home cleaning products, personal care and cosmetic items, and DIY supplies for many years.
Wir kennen die Branche und wissen, worauf es ankommt – denn seit vielen Jahren ist Logwin für Kunden aus den Bereichen Getränke, Lebensmittel, Haushaltsreiniger, Körperpflege, Drogerieartikel und Baumärkte im Einsatz.
ParaCrawl v7.1

At Sisel, Tom still leads the charge in providing safe, powerful and effective home and personal care items.
Bei Sisel ist Tom immer noch für die Herstellung von sicheren, leistungsstarken und effektiven Haus- und Körperpflegeartikeln verantwortlich.
ParaCrawl v7.1

Naturally Safe Cosmetics was founded in 2007 with the intention of providing customers with a 'one-stop shop' where they could buy natural, safe, organic and green beauty products, together with personal care items.
Natürlich wurde Safe Cosmetics 2007 mit der Absicht gegründet, den Kunden ein "One-Stop-Shop" zu bieten, in dem sie natürliche, sichere, organische und grüne Schönheitsprodukte zusammen mit Körperpflegeartikeln kaufen konnten.
ParaCrawl v7.1

Our double and triple rooms have a bathroom with shower or bathtub, toilet, personal care items, bathrobe and slippers, TV, W-Lan, phone, radio, safe and balcony with view to the Wilder Kaiser or Hohe Salve.
Unsere Doppelzimmer verfügen über ein Bad mit Dusche oder Badewanne, WC, Körperpflegeartikel, Bademäntel und Slipper, W-Lan, TV, Telefon, Radio, Safe und Balkon mit Blick auf den Wilden Kaiser oder die Hohe Salve.
ParaCrawl v7.1

Microwaveable snacks, ice cream, candy, UW Oshkosh memorabilia, personal care items and more.
Mikrowellengerichte, Eiscreme, Süßigkeiten, Souvenirs der University of Wisconsin Oshkosh sowie Hygieneartikel und mehr sind ebenfalls erhältlich.
ParaCrawl v7.1

Definition Sodium stearate is a common soap that can also be found in many everyday products including cosmetics and personal care items.
Definition Sodium stearate ist eine häufig vorkommende Seife, die auch in vielen alltäglichen Produkten wie Kosmetika und Körperpflegeprodukten enthalten ist.
ParaCrawl v7.1

Our single rooms (1 single bed and 1 Sofa bed) have a bathroom with shower or bathtub, toilet, personal care items, bathrobe and slippers, TV, radio, safe and balcony with view to the Wilder Kaiser or Hohe Salve.We will gladly provide on request hypo-allergenic bedding.
Unsere Einzelzimmer (1 Einzelbett, 1 Couchliege) verfügen über ein Bad mit Dusche oder Badewanne, WC, Körperpflegeartikel, Bademäntel und Slipper, TV, Radio, Safe und Balkon mit Blick auf den Wilden Kaiser und die Hohe Salve.Gerne stellen wir Ihnen auf Anfrage auch Allergiker-Bettwäsche zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Global sales of skin care products, the biggest segment of personal care items, is expected to grow 40 percent to $180 billion by 2024. The wider the audience, the greater the potential liability exposure - there are higher chances of adverse effects being discovered and of more people being affected.
Der weltweite Umsatz von Hautpflegeprodukten, dem größten Segment im Bereich der Körperpflege, soll bis 2024 um 40 Prozent auf 180 Mrd. US-Dollar zulegen. Je größer die Zielgruppe, desto höher ist auch das potenzielle Haftpflichtrisiko. Es steigt aber auch die Wahrscheinlichkeit, dass neue Nebenwirkungen entdeckt werden und mehr Menschen betroffen sind.
ParaCrawl v7.1