Translation of "Personal copy" in German

I shall commit them to my memoirs and I shall send you a personal copy.
Ich werde es in meine Memoiren aufnehmen und Ihnen ein persönliches Exemplar übersenden.
Europarl v8

I don't want Isaiah's personal copy of the Old Testament.
Man könnte meinen, ich suchte Jesajas persönliche Abschrift des AT.
OpenSubtitles v2018

And this one is your own personal copy.
Und das ist Ihre eigene, persönliche Kopie.
OpenSubtitles v2018

Or order your personal hard copy right here:
Oder bestellen Sie hier kostenlos Ihr persönliches Exemplar:
ParaCrawl v7.1

Request your personal copy now!
Sichern Sie sich jetzt Ihr persönliches Exemplar!
CCAligned v1

We are happy to send you a personal copy via email.
Gerne schicken wir Ihnen Ihr persönliches Exemplar per E-Mail zu.
CCAligned v1

Order your personal copy here!
Fordern Sie Ihr Exemplar gleich an!
CCAligned v1

Order your personal copy and sign in for upcoming updates.
Bestellen Sie ihr Exemplar und registrieren Sie sich für zukünftige Updates.
CCAligned v1

Then copy personal adjustments back from the *.old files.
Kopieren Sie anschließend die persönlichen Einstellungen erneut aus den *.old -Dateien.
ParaCrawl v7.1

Feel free to order your personal copy here!
Fordern Sie gerne hier Ihr persönliches Exemplar an!
CCAligned v1

Please download your personal copy here – and happy reading!
Ladet euch euer persönliches Exemplar hier runter und viel Spaß beim Lesen!
CCAligned v1

Receive your personal copy by using the order button on this page.
Bestellen Sie sich Ihr persönliches Exemplar über diese Seite nach Hause.
CCAligned v1

Request your personal copy today.
Fordern Sie noch heute Ihr persönliches Exemplar an.
CCAligned v1

Order your personal copy now in the CAPAROL SHOP.
Bestellen Sie jetzt Ihr persönliches Exemplar im CAPAROL-SHOP.
CCAligned v1

Order your personal copy in our shop.
Bestellen Sie sich Ihre persönlichen Exemplare in unserem Shop.
CCAligned v1

We are happy to send you your personal copy today.
Gerne senden wir Ihnen Ihr persönliches Exemlar noch heute zu.
CCAligned v1

Participants need to submit personal details of copy of passport in advance.
Die Teilnehmer müssen ihre persönlichen Daten der Kopie des Reisepasses im Voraus übermitteln.
ParaCrawl v7.1

We will need some personal details, copy of passport, and a photo.
Wir benötigen einige persönliche Daten, eine Kopie des Reisepasses und ein Foto.
ParaCrawl v7.1

Or would you like a personal copy for page turning?
Oder Sie möchten gerne ein persönliches Exemplar zum Blättern?
ParaCrawl v7.1

Get your free personal copy of SELECT now! Download form
Erhalten Sie Ihr kostenloses Exemplar von SELECT noch heute!
ParaCrawl v7.1

Or order your own personal copy of the current edition in paper format.
Oder bestellen Sie von der aktuellen Ausgabe Ihr ganz persönliches Exemplar in Papierform.
ParaCrawl v7.1

Request your own personal copy now!
Fordern Sie jetzt Ihr persönliches Exemplar an!
ParaCrawl v7.1

To pre order your own personal copy please email me.
Um dein persönliches Exemplar vorzubestellen schick mir bitte eine E-Mail.
ParaCrawl v7.1