Translation of "Photo spread" in German

Here is a link to his blog, his video and his photo spread.
Hier kommt ein Link zu seinem Blog, seinem Video und seiner Fotostrecke.
ParaCrawl v7.1

I have heard about your photo spread for National Geographic in Eritrea.
Ich habe von Deiner Fotoserie für National Geographic in Eritrea gehört.
ParaCrawl v7.1

And Lydia Daher´s text supplement ›Fragmente‹ corresponds wonderfully with the photo spread.
Und Lydia Dahers Textbeilage ›Fragmente‹ korrespondiert wunderbar mit der Bildstrecke.
ParaCrawl v7.1

The photo spread in Eritrea was very exciting and educative.
Die Fotostrecke in Eritrea war sehr spannend und lehrreich.
ParaCrawl v7.1

What is advertising, what is a free photo spread, what are the interests behind it?
Was ist Werbung, was ist eine freie Bildstrecke, was sind die Interessen dahinter?
ParaCrawl v7.1

An inspiring photo spread for “A Perfect Guide” has been photographed by Matthew Brookes.
Eine inspirierende Fotostrecke zum Thema hat Matthew Brookes für „A Perfect Guide“ fotografiert.
ParaCrawl v7.1

The photo spread is yours.
Die Fotostrecke gehört dir.
OpenSubtitles v2018

Is this your photo spread?
Wird das deine Fotostrecke?
OpenSubtitles v2018

The search for clues begins and when the bastard title appears at the end of the photo spread, one asks oneself, if the film was winded up from behind.
Die Spurensuche beginnt, und wenn am Ende der Bildstrecke der klassische Schmutztitel auftaucht, fragt man sich, ob der Film von hinten abgespult wurde.
ParaCrawl v7.1

In this book his pictures are composed casually and with a sleepwalking confidence from this one world to a photo spread, which makes us want to get to know and understand - men, women, dogs, cats, cars, houses, what do I say, best the whole universe.
Mit lockerer Hand und schlafwandlerischer Sicherheit sind seine Bilder aus einer Welt in diesem Buch zu einer Fotostrecke komponiert, die Lust macht auf Kennenlernen und Verstehen – Männer, Frauen, Hunde, Katzen, Autos, Häuser, ach was, am liebsten das ganze Universum.
ParaCrawl v7.1

And if you, like me, want to hold on to summer a little bit longer, you should have a look at the photo spread of women with freckles in the current issue of ZeitMagazin, alongside the lovely text from Lina Scheynius about her own freckles.
Und wer, wie ich, den Sommer auch noch ein bisschen festhalten will, sollte sich die Fotostrecke mit sommersprossigen Frauen im aktuellen ZeitMagazin anschauen, zu der Lina Scheynius über ihre eigenen Sprossen geschrieben hat.
ParaCrawl v7.1

After I have talked about this passion in a Stern-interview, National Geographic offered me to produce my own photo spread with the help of Gerd Ludwig.
Nachdem ich in einem Interview mit dem Stern von meiner Leidenschaft erzählte, bot mir der National Geographic an, eine eigene Fotostrecke mit Unterstützung von Gerd Ludwig zu produzieren.
ParaCrawl v7.1

It is a photo spread, which shows the traditional processions in Granada.
Es handelt sich um eine Fotoserie, die die traditionellen Prozessionen, die in Granada stattfinden, zeigt .
ParaCrawl v7.1

The photo spread is preceded by an essay by Ulrike Schuster, which refers to West-Berlin as a third draft of Germany - as far from the Federal Republic as from the GDR.
Im Buch ist der Bildstrecke ein Essay von Ulrike Schuster vorangestellt, der von West-Berlin als drittem Deutschlandentwurf spricht – von der Bundesrepublik genau so weit entfernt wie von der DDR.
ParaCrawl v7.1