Translation of "Physical reality" in German
It
is
barely
tethered
to
any
sort
of
physical
reality
in
our
minds.
Es
ist
kaum
gebunden
an
eine
Art
von
physischer
Realität
in
unseren
Gedanken.
TED2013 v1.1
The
physical
reality
is
that
those
two
tiles
are
the
same.
Die
physikalische
Realität
ist,
dass
diese
zwei
Kacheln
die
gleichen
sind.
TED2020 v1
Consequently,
the
access
should
refer
to
an
objective
and
physical
reality.
Der
Zugang
ist
also
nach
der
objektiven
und
physischen
Situation
zu
bewerten.
DGT v2019
They
have
absolutely
no
basis
in
physical
reality.
Sie
haben
keine
Grundlage
in
physischer
Realität.
OpenSubtitles v2018
Are
you
sure
we
are
back
to
the
physical
reality?
Bist
du
sicher,
dass
wir
uns
wieder
in
der
physischen
Realität
befinden?
OpenSubtitles v2018
There's
a
physical
reality
that
is
absolutely
rock-solid...
and
yet...
it
only...
Es
gibt
eine
physische
Realität,
die
unumstößlich
ist...
und
nun...
OpenSubtitles v2018
They're
an
explicit
engagement
in
physical
reality
and
conceptual
possibility.
Sie
sind
eine
klare
Auseinandersetzung
mit
physischer
Realität
und
konzeptioneller
Möglichkeit.
TED2020 v1
Within
physical
reality,
movement
creates
form
and
rest
creates
matter.
In
der
physikalischen
Realität
schafft
Bewegung
die
Form,
Stillstand
schafft
die
Materie.
ParaCrawl v7.1
That
is
literally
insane,
in
terms
of
being
out
of
touch
with
physical
reality.
Das
ist
buchstäblich
irrsinnig,
d.h.
ohne
Kontakt
mit
der
physischen
Realität.
ParaCrawl v7.1
Vision
was
of
a
'physical
reality'.
Die
Sichtweise
war
die
einer
"physischen
Realität".
ParaCrawl v7.1
We
cannot
live
in
physical
reality
without
any
definitions.
Wir
können
in
der
physischen
Realität
nicht
ohne
Definitionen
leben.
ParaCrawl v7.1
These
manifest
into
physical
reality.
Diese
manifestieren
in
die
physische
Realität.
ParaCrawl v7.1
The
kingdom
will
be
a
physical
reality.
Das
Reich
wird
eine
physische
Realität.
ParaCrawl v7.1
And
we
can
change
our
physical
reality
if
we
change
our
energy.
Wir
können
unsere
physische
Realität
verändern,
wenn
wir
unsere
Energie
ändern.
ParaCrawl v7.1
Also,
the
limiting
rules
of
physical
reality
are
weakening.
Auch
die
begrenzenden
Regeln
der
physischen
Realität
schwächen
sich
ab.
ParaCrawl v7.1
These
energetic
implications
can
be
seen
in
physical
reality.
Diese
energetischen
Implikationen
können
in
der
physikalischen
Realität
gesehen
werden.
ParaCrawl v7.1
Everything
in
your
physical
reality
was
first
a
vibration
of
thought.
Alles
in
eurer
physischen
Realität
war
zunächst
eine
Gedankenschwingung.
ParaCrawl v7.1