Translation of "Physical resources" in German
Its
priorities
include
renewing
physical
and
social
resources.
Zu
den
Schwerpunkten
des
Programms
zählt
die
Erneuerung
der
physischen
und
sozialen
Ressourcen.
TildeMODEL v2018
The
human,financial
and
physical
resources
used
for
an
intervention.
Die
für
eine
Intervention
aufgewendeten
personellen,
finanziellen
und
materiellen
Ressourcen.
EUbookshop v2
They
put
together
human
and
physical
resources
to
undertake
jointly
innovation,
research
and
education.
Sie
vereinen
menschliche
und
physische
Ressourcen
zu
gemeinschaftlichen
Innovations-,
Forschungs-
und
Bildungsleistungen.
EUbookshop v2
With
respect
to
one
logical
link,
physical
resources
are
saved.
Bezogen
auf
eine
logische
Verbindung
werden
physikalische
Ressourcen
eingespart.
EuroPat v2
Physical
resources
are
saved
compared
to
a
logical
connection.
Bezogen
auf
eine
logische
Verbindung
werden
physikalische
Ressourcen
eingespart.
EuroPat v2
Physical
resources
are
saved
with
reference
to
a
logical
connection.
Bezogen
auf
eine
logische
Verbindung
werden
physikalische
Ressourcen
eingespart.
EuroPat v2
But
in
reality,
your
physical
resources
are
in
the
bottom
thirty
per
cent
energy
level.
Doch
in
Wirklichkeit
sind
Ihre
körperlichen
Ressourcen
eher
im
unteren
Energiedrittel
angesiedelt.
ParaCrawl v7.1
Unify
selection
and
acquisition
management
for
all
your
physical
and
electronic
resources.
Vereinheitlichen
Sie
das
Auswahl-
und
Beschaffungsmanagement
für
alle
Ihre
physischen
und
elektronischen
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
This
device
manages
the
physical
resources
of
a
transmission
channel
of
the
mobile
telecommunications
system.
Diese
Einrichtung
verwaltet
diese
physikalischen
Ressourcen
eines
Übertragungskanals
des
mobilen
Telekommunikationssystems.
EuroPat v2
Such
growth
requires
the
management
of
the
church's
physical
and
human
resources.
Ein
solches
Wachstum
erfordert
die
Verwaltung
der
Kirche
materiellen
und
menschlichen
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
It
is
necessary
to
allocate
physical
resources
statically.
Es
ist
nötig,
physische
Ressourcen
statisch
zuzuweisen.
ParaCrawl v7.1
Your
physical
resources
are
revitalized
and
you
will
feel
renewed
energy.Â
Ihre
körperlichen
Ressourcen
werden
aktiviert
und
Sie
schöpfen
neue
Energie.
ParaCrawl v7.1
Massive
amounts
of
manpower
and
physical
resources
have
been
used
to
achieve
this.
Um
das
zu
erreichen,
waren
Unmengen
von
Arbeitskräften
und
finanziellen
Ressourcen
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
In
times
of
special
challenges
stress
mobilises
our
mental
and
physical
resources.
Stress
mobilisiert
in
Zeiten
besonderer
Herausforderungen
unsere
mentalen
und
körperlichen
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
The
service
includes
the
connection
of
physical
resources
to
the
fixed
network.
Der
Dienst
beinhaltet
den
Anschluss
von
physikalischen
Ressourcen
an
das
Festnetz.
ParaCrawl v7.1
Virtualization
refers
to
the
provision
of
physical
hardware
resources
for
virtual
machines.
Unter
Virtualisierung
versteht
man
die
Bereitstellung
von
physikalischen
Hardwareressourcen
für
virtuelle
Maschinen.
ParaCrawl v7.1