Translation of "Physical storage" in German

The storage location type describe the different physical storage locations.
Die Lagerplatz-Typen beschreiben die verschiedenen physischen Lagerplätze.
ParaCrawl v7.1

These interfaces make possible access to the physical storage format of the digital map base.
Diese Schnittstellen ermöglichen einen Zugriff auf das physikalische Speicherformat der digitalen Kartenbasis.
EuroPat v2

You decide on the physical storage location for your data.
Sie bestimmen den physischen Standort für Ihre Datenhaltung.
ParaCrawl v7.1

The physical storage model and the logical data storage in files are independent of each other.
Das physikalische Speichermodell und die logische Datenspeicherung in Dateien sind unabhängig voneinander.
ParaCrawl v7.1

The computer program product 200 may be stored on a physical storage medium or program medium 210 .
Das Computerprogrammerzeugnis 200 kann auf einem körperlichen Speichermedium bzw. Programmträger 210 gespeichert werden.
EuroPat v2

Optionally, they may be present as parts of a single physical storage unit.
Wahlweise können sie als Teil eines einzigen physikalischen Speichers vorliegen.
EuroPat v2

Space Sharing: Several logical drives share the same physical storage space.
Space Sharing: Mehrere logische Laufwerke nutzen den identischen physischen Speicherplatz zusammen.
CCAligned v1

We will use your mailing address to ship your physical storage media, if requested.
Auf Wunsch nutzen wir Ihre Postanschrift zur Zustellung der physischen Speichermedien.
ParaCrawl v7.1

The need for physical storage is removed – saving time and storage space.
Die physische Aufbewahrung entfällt, Zeit und Lagerplatz gespart.
ParaCrawl v7.1

The physical storage is a server in the Netherlands, within EU jurisdiction.
Der Speicherort der Daten ist in den Niederlanden und damit im EWR-Raum.
ParaCrawl v7.1

These include auto-archive level and the physical storage location of archived items.
Dazu gehört die Auto-Archiv-Ebene und der physikalische Speicherort der archivierten Objekte.
ParaCrawl v7.1

Overallocate your storage resources beyond the actual capacity of the physical storage.
Sie können Ihre Storage-Ressourcen über die tatsächliche Kapazität des physischen Storage hinaus überreservieren.
ParaCrawl v7.1

The volume of information entered depends only on the physical storage capacity.
Die Menge der eingegebenen Informationen ist nur durch die physikalische Speicherkapazität begrenzt.
ParaCrawl v7.1

To ensure the best performance, we also use separate physical networks for storage and Internet access.
Um Höchstleistungen sicherzustellen, verwenden wir außerdem separate physische Netzwerke für Speicher und Internetzugriff.
ParaCrawl v7.1

Besides using physical storage expansion enclosures, there is an additional option to expand NAS storage capacity.
Neben der Verwendung physischer Speichererweiterungsgehäuse gibt es eine zusätzliche Option zur Erweiterung der NAS-Speicherkapazität.
ParaCrawl v7.1

The computer program product 200 can be stored on a physical storage medium or program carrier 120 .
Das Computerprogrammerzeugnis 200 kann auf einem körperlichen Speichermedium bzw. Programmträger 120 gespeichert werden bzw. sein.
EuroPat v2

Preferably the first LZS is provided in a different physical storage than the second LZS.
Bevorzugt ist das erste LZS in einem anderen physikalischen Speicher vorgesehen als das zweite LZS.
EuroPat v2

This physical energy storage can be, for example, a condenser, whose charged state is proportional to the temperature.
Dieser physikalische Energiespeicher kann beispielsweise ein Kondensator sein, dessen Ladezustand proportional zur Temperatur ist.
EuroPat v2

We combine tradition and progress: Physical and digital storage solutions provide the warehousing of the future.
Wir verbinden Tradition und Fortschritt: Physische & digitale Lagerlösungen schaffen das Warehousing der Zukunft.
CCAligned v1

Customers save the purchase and installation costs of a physical storage device and have no maintenance effort.
Kunden sparen die Anschaffungs- und Installationskosten eines physischen Speichers und haben keinen Aufwand für Wartung.
ParaCrawl v7.1

A partition in a computer is logical segmentation of the physical storage space on hard drive.
Eine Partition in einem Computer ist die logische Segmentierung des physischen Speicherplatzes auf der Festplatte.
ParaCrawl v7.1

The kernel translates between this naming system and the actual, physical storage on a disk.
Der Kernel übersetzt zwischen diesem Benennungssystem und dem tatsächlichen, physikalischen Speicherort auf einer Platte.
ParaCrawl v7.1

The TS2260 provides a physical storage capacity of up to 6.25TB (with 2.5:1 compression).
Das TS2260 stellt eine physische Speicherkapazität von 6,25 TB bereit (bei 2,5:1-Komprimierung).
ParaCrawl v7.1

A page in this context refers to a unit of physical storage (probably on a hard disk), typically of the order of formula_1 to formula_2 bytes.
Eine Seite (Page) bezeichnet in diesem Kontext eine Einheit physischen Speicher (beispielsweise auf einer Festplatte), üblicherweise in der Größenordnung formula_1 bis formula_2 Bytes.
Wikipedia v1.0