Translation of "Picture box" in German
Tom
looked
at
the
picture
on
the
box.
Tom
sah
sich
das
Bild
auf
der
Schachtel
an.
Tatoeba v2021-03-10
A
picture
of
a
box
you
don't
have.
Das
Bild
einer
Kiste,
die
sie
nicht
haben.
OpenSubtitles v2018
If
I
tell
you
that,
it'll
change
the
picture
on
the
box.
Wenn
ich
dir
das
erzähle,
verändert
sich
das
Bild
auf
der
Schachtel.
OpenSubtitles v2018
When
a
picture
box
is
cut,
it
is
converted
to
a
Bézier
line.
Wenn
ein
Bildrahmen
zerschnitten
wird,
wird
er
in
eine
Bézierlinie
umgewandelt.
ParaCrawl v7.1
The
picture
contained
the
box
for
the
President
of
the
United
States.
Dieses
Bild
stellte
die
Loge
des
Präsidenten
der
Vereinigten
Staaten
dar.
ParaCrawl v7.1
Drag
a
picture
from
another
application
onto
a
picture
box.
Ziehen
Sie
ein
Bild
aus
einer
anderen
Anwendung
auf
einen
Bildrahmen.
ParaCrawl v7.1
A
total
of
1,500
pictures
can
be
stored
in
the
picture
box.
Es
können
insgesamt
1500
Bilder
in
die
Bilderbox
importiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Fit
proportionally
to
box:
Fits
the
picture
to
the
box
proportionally.
Proportional
an
Rahmen
anpassen:
Passt
das
Bild
proportional
an
den
Rahmen
an.
ParaCrawl v7.1
How
to
insert
picture
into
text
box?
Wie
füge
ich
ein
Bild
in
ein
Textfeld
ein?
ParaCrawl v7.1
You
didn’t
tick
the
Picture
Mail
box.
Sie
haben
das
Bildpostfach
nicht
angekreuzt.
ParaCrawl v7.1
You
didn’t
tick
the
Newsletter
and
Picture
Mail
box.
Sie
haben
die
Newsletter-
und
Bildpostbox
nicht
angekreuzt.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
nudge
a
picture
in
its
box
by
using
the
arrow
keys.
Auch
mithilfe
der
Pfeiltasten
können
Sie
ein
Bild
in
seinem
Rahmen
bewegen.
ParaCrawl v7.1
The
Add
Picture
dialog
box
pops
up.
Der
Dialog
"Bild
hinzufügen"
erscheint.
ParaCrawl v7.1
Below
the
picture
of
the
box
closed!
Unter
das
Bild
der
Box
geschlossen!
ParaCrawl v7.1
To
import
a
PDF
file
into
the
active
picture
box:
So
importieren
Sie
eine
PDF-Datei
in
den
aktiven
Bildrahmen:
ParaCrawl v7.1
But
this
is
only
the
picture
on
the
box.
Das
ist
jedoch
lediglich
das
Bild
auf
der
Verpackung.
ParaCrawl v7.1
On
2
August
2018,
a
picture
of
the
box
with
the
Note
9
was
posted
from
Russia.
Am
2.
August
2018
wurde
ein
Bild
der
Verpackung
mit
dem
Note
9
aus
Russland
gepostet.
WikiMatrix v1
Enter
the
text
shown
in
the
picture
in
the
box.
Schreiben
Sie
den
Text,
den
Sie
auf
dem
Bild
sehen,
in
das
Fenster.
CCAligned v1
You
can
do
an
incredible
modern
picture
with
a
box
of
crayon
and
an
hair
dryer!
Sie
können
mit
einem
Kasten
ein
unglaubliches
modernes
Bild
machen
von
Buntstift
und
ein
Fön!
ParaCrawl v7.1
In
this
case
only
the
picture
box
with
an
empty
path
after
the
Tag
*$
is
exported.
In
diesem
Fall
wird
nur
der
Bildrahmen
mit
leerem
Pfad
nach
*$
exportiert.
ParaCrawl v7.1
Anchor:
Lets
you
create
or
modify
an
anchor
for
a
selected
picture
or
box.
Anker:
Ermöglicht
das
Erstellen
oder
Modifizieren
eines
Ankers
für
ein
ausgewähltes
Bild
oder
einen
Rahmen.
ParaCrawl v7.1
The
major
hormones
and
their
effects
are
presented
in
tables
(see
picture
box).
Die
wichtigsten
Hormone
und
ihre
Effekte
sind
in
den
Tabellen
(Bilderbox)
dargestellt.
ParaCrawl v7.1