Translation of "Pinout" in German

Pinout was a main limitation of this chip technology.
Die Pinbelegung war Hauptbegrenzung dieser Chiptechnologie.
WikiMatrix v1

The pinout for the parallel port is as follows:
Die Pinbelegung für den Parallelport sieht wie folgt aus:
ParaCrawl v7.1

How is the ILDA connector pinout?
Wie ist das Pinout des ILDA Anschlusses?
ParaCrawl v7.1

Moreover, you can choose loopback pinout or customize it according to your hardware configuration.
Darüber hinaus können Sie die Loopback-Pinbelegung auswählen oder entsprechend Ihrer Hardwarekonfiguration anpassen.
ParaCrawl v7.1

And everyone has their own pinout headers.
Und jeder hat ihre eigenen pinout Titel.
ParaCrawl v7.1

But first I had to find out the pinout of the connector.
Dazu musste ich aber erst einmal die Anschlußbelegung des Steckers herausfinden.
ParaCrawl v7.1

There is a loopback pinout or you can set it up according to your hardware configuration.
Es gibt eine Loopback-Pinbelegung oder Sie können sie entsprechend Ihrer Hardwarekonfiguration einrichten.
ParaCrawl v7.1

Below you can see the pinout of a common serial connector, DE-9:
Unten sehen Sie die Pinbelegung eines gemeinsamen seriellen Steckers, DE-9:
ParaCrawl v7.1

Remark EDC17CP01 has similar pinout !!
Bemerkung EDC17CP01 hat ähnliche Belegung !!
CCAligned v1

The Due follows the 1.0 pinout:
Der Due folgt der 1.0 Pinbelegung:
CCAligned v1

Pinout and wiring diagram extracted from the datasheet of SP3232E, identical to SP3232EEN.
Pinbelegung und Schaltplan extrahiert aus dem Datenblatt des SP3232E, identisch mit SP3232EEN.
CCAligned v1

The pinout is from top to bottom:
Die Pinbelegung ist von Oben nach Unten:
ParaCrawl v7.1

The original pinout RS232 was developed for 25-pin (sub-d).
Die ursprüngliche Pinout RS232 wurde für 25-polig (Sub-d) entwickelt.
ParaCrawl v7.1

The pinout from the USB-A connector to the PHR-5 connector is 1:1 connected.
Die Belegung vom USB-A Stecker zum PHR-5 Stecker ist 1:1 gesteckt.
ParaCrawl v7.1

The pinout is described in chapter Editing software settings.
Die Pinbelegung ist im Abschnitt Einstellungen beschrieben.
ParaCrawl v7.1