Translation of "Plasmon" in German
After
the
preparation
of
the
streptavidin
matrix
a
combined
plasmon
resonance
and
fluorescence
reference
measurement
was
carried
out.
Nach
der
Präparation
der
Streptavidinmatrix
wurde
eine
kombinierte
Plasmonenresonanz-
Fluoreszenz-Referenzmessung
durchgeführt.
EuroPat v2
These
silver
nanoparticles
color
the
glass
1
brown
due
to
the
physical
effect
of
surface
plasmon
resonance.
Diese
Silber-Nanopartikel
färben
das
Glas
1
braun
aufgrund
des
physikalischen
Effektes
der
Oberflächenplasmonenresonanz.
EuroPat v2
Especially
gold
and
silver
surfaces
show
the
effect
of
the
so-called
plasmon
resonance.
Insbesondere
Gold-
und
Silberoberflächen
zeigen
den
Effekt
der
sogenannten
Plasmonenresonanz.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
invention
two
independent
measurement
signals
are
obtained
by
the
combination
of
the
two
methods
plasmon
resonance
detection
and
fluorescence
detection.
Durch
die
Kombination
der
beiden
Methoden
Plasmonenresonanz-
und
Fluoreszenzdetektion
werden
erfindungsgemäß
zwei
unabhängige
Meßsignale
erhalten.
EuroPat v2
The
binding
of
the
analyte
can
be
detected
with
surface
plasmon
resonance
without
using
labelling
reagents.
Mit
der
Oberflächenplasmonenresonanz
kann
die
Bindung
des
Analyten
dabei
ohne
die
Verwendung
von
Markierungsreagenzien
nachgewiesen
werden.
EuroPat v2