Translation of "Please know" in German
																						Please
																											let
																											us
																											know
																											those
																											concessions
																											have
																											been
																											secured.
																		
			
				
																						Bitte
																											lassen
																											Sie
																											uns
																											wissen,
																											ob
																											diese
																											Zugeständnisse
																											sicher
																											sind.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Next
																											time,
																											please
																											let
																											us
																											know
																											within
																											the
																											prescribed
																											time.
																		
			
				
																						Lassen
																											Sie
																											es
																											uns
																											das
																											nächste
																											Mal
																											bitte
																											innerhalb
																											der
																											vorgeschriebenen
																											Frist
																											wissen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						If
																											Tom
																											comes,
																											please
																											let
																											me
																											know.
																		
			
				
																						Wenn
																											Tom
																											erscheint,
																											gib
																											mir
																											bitte
																											Bescheid.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						If
																											Tom
																											comes,
																											won't
																											you
																											please
																											let
																											me
																											know?
																		
			
				
																						Wenn
																											Tom
																											erscheint,
																											würdest
																											du
																											mir
																											dann
																											bitte
																											Bescheid
																											geben?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						If
																											you
																											need
																											my
																											help,
																											please
																											let
																											me
																											know.
																		
			
				
																						Wenn
																											ihr
																											meine
																											Hilfe
																											braucht,
																											gebt
																											mir
																											bitte
																											Bescheid.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						If
																											there's
																											a
																											problem,
																											please
																											let
																											me
																											know.
																		
			
				
																						Falls
																											es
																											ein
																											Problem
																											gibt,
																											lassen
																											Sie
																											es
																											mich
																											bitte
																											wissen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Please
																											let
																											me
																											know
																											when
																											I
																											should
																											get
																											off.
																		
			
				
																						Bitte
																											lasse
																											es
																											mich
																											wissen,
																											wenn
																											ich
																											gehen
																											muss.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Please
																											let
																											us
																											know
																											if
																											we
																											can
																											help
																											in
																											other
																											ways.
																		
			
				
																						Bitte
																											lassen
																											Sie
																											uns
																											wissen,
																											wenn
																											wir
																											noch
																											anders
																											helfen
																											können.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						If
																											you
																											guys
																											need
																											my
																											help,
																											please
																											let
																											me
																											know.
																		
			
				
																						Wenn
																											ihr
																											meine
																											Hilfe
																											braucht,
																											gebt
																											mir
																											bitte
																											Bescheid.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						If
																											there
																											is
																											a
																											problem,
																											please
																											let
																											me
																											know.
																		
			
				
																						Falls
																											es
																											ein
																											Problem
																											gibt,
																											lassen
																											Sie
																											es
																											mich
																											bitte
																											wissen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Please,
																											I
																											know
																											everybody
																											on
																											this
																											island
																											is
																											complete
																											and
																											total
																											crazy.
																		
			
				
																						Bitte,
																											ich
																											weiß,
																											auf
																											dieser
																											Insel
																											sind
																											alle
																											vollkommen
																											verrückt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						If
																											there's
																											anything
																											I
																											can
																											do
																											while
																											you're
																											here,
																											please
																											let
																											me
																											know.
																		
			
				
																						Wenn
																											ich
																											was
																											für
																											euch
																											tun
																											kann,
																											lasst
																											es
																											mich
																											wissen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Please
																											let
																											him
																											know
																											what's
																											happened
																											to
																											me.
																		
			
				
																						Bitte
																											lass
																											ihn
																											wissen,
																											was
																											mir
																											widerfahren
																											ist.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						But
																											if
																											in
																											the
																											meantime
																											there's
																											anything
																											that
																											you
																											require,
																											please
																											let
																											me
																											know.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											bis
																											dahin
																											etwas
																											brauchen,
																											sagen
																											Sie
																											mir
																											bitte
																											Bescheid.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						When
																											this
																											man
																											arrives,
																											will
																											you
																											please
																											let
																											me
																											know.
																		
			
				
																						Wenn
																											der
																											Mann
																											eintrifft,
																											würdet
																											ihr
																											mich
																											es
																											wissen
																											lassen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018