Translation of "Please share" in German
Could
you
kids
please
share
your
toys?
Könnt
ihr
euer
Spielzeug
nicht
teilen
wie
die
Großen?
OpenSubtitles v2018
Senator,
as
my
honored
guest,
please
share
this
drink
with
me.
Senatorin,
als
mein
Ehrengast,
bitte
trinkt
etwas
mit
mir.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
Larry,
please,
share
with
us.
Kommen
Sie,
Larry,
bitte,
erzählen
Sie
es
uns.
OpenSubtitles v2018
But
please
share
with
him
whatever
information
you
obtain
from
questioning
Chaievski.
Trotzdem
verlange
ich
alle
Informationen...
die
Sie
bei
der
Befragung
Chaievskis
erhalten.
OpenSubtitles v2018
Please
share
them,
dear
Duke.
Dann
teilen
Sie
sie
uns
bitte
mit.
OpenSubtitles v2018
Well,
please,
share
it
with
us.
Naj,
bitte,
teilen
Sie
sie
mit
uns.
OpenSubtitles v2018
Please,
share
this
message
with
everyone
you
know.
Bitte,
teilen
Sie
diese
Nachricht
mit
allen
die
Sie
kennen.
ParaCrawl v7.1
If
you
like
this
article,
please
share
it.
Wenn
Sie
diesen
Artikel
mögen,
bitte
teilen.
ParaCrawl v7.1
Please
share
it
in
comments!
Bitte
teilen
Sie
es
in
den
Kommentaren!
ParaCrawl v7.1
Should
you
find
a
mistake,
please
share
it
with
us.
Sollten
Sie
Fehler
finden,
teilen
Sie
uns
dies
bitte
mit.
ParaCrawl v7.1
Palm
Springs
If
you
really
must
go,
please
share
your
discoveries
with
us!
Wenn
Sie
dennoch
dorthin
reisen,
bitte
teilen
Sie
mit
uns
Ihre
Entdeckungen!
ParaCrawl v7.1
Before
proceeding
further,
please
share
thanks!
Bevor
Sie
fortfahren,
bitte
teilen
Dank!
ParaCrawl v7.1
If
you
liked
this
article,
Please
share
with
others!
Wenn
dir
dieser
Artikel
gefallen
hat,
Bitte
teilen
Sie
mit
anderen!
CCAligned v1